optimize

Völkl has optimized this with two approaches for different areas of use.	Völkl ha lo optimizado con dos aproximaciones para diferentes propósitos.
The Innova S44i has optimized chamber, platform, and features to maximize your options and capacity.›	El Innova S44i tiene cámara, plataforma y características optimizadas para maximizar sus opciones y capacidad. ›
MatePen recognizes up to 2,048 levels of downforce (pressure) and has optimized functions for Power point and other business and office applications.	MatePen reconoce hasta 2,048 niveles de carga aerodinámica (presión) y tiene funciones optimizadas para PowerPoint y otras aplicaciones comerciales y de oficina.
The two-litre diesel engine, which has optimized combustion control and further reduced internal friction, already generates its maximum torque of 350 Nm at 1,750 rpm.	El motor 2 litros diesel, que tiene control optimizado de la combustión y muy reducidas fricciones interiores, ya entrega su par motor de 350 Nm a 1.750 rpm.
Over the course of 22 years, TELMEX has developed a world-class technological platform that has optimized its processes and strengthened the corporate culture.	A lo largo de 22 años, TELMEX ha desarrollado una plataforma tecnológica de clase mundial que ha permitido una optimización de procesos y el fortalecimiento de una cultura corporativa.
With SAS Analytics and the determination to deliver excellent customer service with greater efficiency, DBS has optimized operations for its entire network of over 1,100 ATMs in Singapore.	Con SAS Analytics y la determinación para deliberar el excelente servicio al cliente con una gran eficiencia, DBS optimizó operaciones para la red entera en tan solo 1,100 cajeros automáticos en Singapur.
The two-liter diesel engine, which has optimized combustion control and further reduced internal friction, already generates its maximum torque of 350 Nm (with overboost 380 Nm) at 1,750 rpm.	El motor 2 litros diesel, que tiene control optimizado de la combustión y muy reducidas fricciones interiores, ya entrega un par motor de 350 Nm (380 Nm con la función overboost) a 1.750 rpm.
The new SC 55, TPL 500, SL 300, have been designed with modern 3D CAD technology by highly experienced professional designers to develop a product that has optimized weights, resistance and practical utilization, will also be presented at the booth.	Las nuevas SC 55, TPL 500, SL 300, han sido diseñadas con una moderna tecnología CAD en 3D por diseñadores profesionales altamente experimentados para desarrollar un producto que tiene pesos optimizados, resistencia y utilización práctica; éstas también se exhibirán en el stand.
Has optimized filters and protections for measurements in electrical substations.	Posee filtros y protecciones optimizados para mediciones en subestaciones.
SUSE has optimized ZYpp for performance and accuracy.	SUSE ha optimizado ZYpp para un mejor rendimiento y precisión.
Thus, Morocco has optimized this platform with the participation of all stakeholders.	Por lo tanto, había optimizado esa plataforma con la participación de todas las partes interesadas.
The application has optimized graphics for 7'' and 10'' tablets too!	La aplicación ha optimizado los gráficos para 7 '' y 10 '' tabletas también!
To meet their needs, Ivoclar Vivadent has optimized the design of its website for mobile access.	Para satisfacer sus necesidades, Ivocar Vivadent ha optimisado el diseño de su sitio web para el acceso móvil.
LaserSoft Imaging (LSI) has optimized SilverFast 8 Focus Control for high-quality flatbed and film scanners.	LaserSoft Imaging (LSI) ha optimizad SilverFast 8 Focus Control para los escáneres de película y planos de alta calidad.
This strategic solution has optimized the process of distributing global content, and even manages internal corporate terminology.	Esta solución estratégica ha optimizado el proceso de distribución de los contenidos globales e incluso gestiona la terminología corporativa interna.
So far, ELIX has optimized five ABS grades for 3D printing, each of them fulfilling different customer requirements.	De momento ELIX ha optimizado cinco grados de ABS para impresión en 3D, cada uno para unos requisitos distintos.
Each display has optimized the analysis process by providing the user the ability to differentiate between axial and circumferentially oriented indications.	Cada visualización ha optimizado el proceso de análisis proporcionando al usuario la capacidad de diferenciar entre indicaciones axiales y circunferenciales.
So far, ELIX has optimized five ABS grades for 3D printing, each of them fulfilling different customer requirements.	Hasta el momento, ELIX ha optimizado cinco grados de ABS para impresión en 3D, cada uno para unos requisitos distintos.
To minimize non-productive times, EMAG has optimized features such as the mechanism of the machining area door.	Para acortar los tiempos improductivos, EMAG ha optimizado el mecanismo de la puerta del área de trabajo, entre otras cosas.
May 2011. OR-outfitter BERCHTOLD has optimized its CHROMOPHARE E 650 halogen lamp so that it now provides a greater light output.	El proveedor quirúrgico BERCHTOLD ha optimizado su lámpara halógena CHROMOPHARE E 650 consiguiendo un gran aumento de su potencia lumínica.