ofender

No me has ofendido de ninguna manera.	You have not offended me in any way.
No me has ofendido.	You have not offended me.
Jack no me has ofendido.	Jack hasn't offended me.
No me has ofendido.	You haven't offended me.
No me has ofendido.	You didn't offend me.
Sí, me encuentro bien, a pesar de que me has ofendido.	I don't look well? That must be all your fancy, Goosey.
¿Lo has ofendido, de verdad?	Did you really offend him?
No. No me has ofendido.	You didn't offend me.
No me has ofendido en nada, y sé que no es tu intención hacerlo.	You have not offended me at all, and I know that it is not your intent to do so.
No me has ofendido.	Oh, you didn't offend me.
No me has ofendido, ni nada por el estilo... pero recuerdo algo que sucedió con las monjas una vez.	You didn't, like, offend me or anything... but I remember something that happened with the nuns once.
Cuando lo hagas, no piense que me has ofendido	When I do, do not think you have offended me.
Lo siento si te has ofendido por mis acciones.	I'm sorry if you took offense at my actions.
Lo siento si te has ofendido por mis acciones.	I'm sorry if you took offense at my actions.
Eso no tiene nada que ver, y me has ofendido.	That has nothin' to do with this, and I resent it.
Mi hija dice que la has ofendido.	My daughter has just said that you had offended.
Escribe a todos aquellos que has ofendido en tu vida y pídeles perdón.	Write to all those you have offended in your life and ask them for forgiveness.
Y no hace falta decir que me has ofendido en lo personal.	And, needless to say, you've hurt me personally.
Cuando lo hagas, no piense que me has ofendido	When I do so, you must not think you have offended me.
Te lo dije, has ofendido a las personas.	I told you, you'd offended people.