locate

Edzard Ernst, M.D., Ph.D. has located and evaluated 18 randomized controlled clinical trials involving reflexology.	Edzard Ernst, M.D., Ph.D. detectó y examinó 18 test clínicos randomizados y controlados concerniendo la reflexología.
A recent estimate for M-54 has located it at 88,700 light years.	Un estimado reciente para M-54 lo ha ubicado a 88.700 años luz.
Hold until Sam has located all four devices and disabled them.	Espera hasta que Sam haya localizado los cuatro artefactos y los haya desactivado.
W3C has located 57 errors during the CSS validation LEVEL 2.1 of the domain Highscalability.com.	W3C ha localizado 17 errores durante la validación CSS LEVEL 2.1 del dominio 1x.com.
Knowing that it has located within it property belonging to another; or f.	Sabiendo que ha sido colocado dentro de una propiedad que pertenece a otro, o f.
According to Portugal, the Infineon group has located its back-end operations in Portugal and Malaysia.	Según Portugal, el grupo Infineon tiene sus actividades de producción back-end en Portugal y Malasia.
Knowing that it has located within it property belonging to another, or 6.	A sabiendas de que ha localizado dentro de una propiedad que pertenece a otro, o 6.
So far, the Wallenberg Foundation has located, in Rome alone, nearly two hundred places of refuge.	Hasta el momento, la Fundación Wallenberg ha localizado, en Roma solo, casi doscientos lugares de refugio.
Knowing that it has located within it property belonging to another; or 6.	Sabiendo que contiene dentro del mismo alguna propiedad que le pertenece a otra persona; o 6.
Once the scan is finished, you will be shown a list of files Disk Drill has located.	Una vez finalizada la exploración, aparecerá una lista de los archivos que Disk Drill ha localizado.
Having endured wreck of hopes, it has come back home and has located in Somerset.	Habiendo sobrevivido el naufragio de las esperanzas, él ha regresado a casa y se ha establecido en Somersete.
In the photo above, we can see that the user has located two targets side by side.	En la foto de arriba, podemos ver que el usuario ha situado a dos objetos lado a lado.
KGHM has located its facilities on three continents–Europe, the North and South America.	La empresa posee plantas de producción en tres continentes - en Europa, América del Norte y América del Sur.
In this sense, Spain has located the individual lots, which have been removed for precautionary and preventive measures.	En este sentido, España ya ha localizado los lotes concretos, que se han retirado por precaución y de forma preventiva.
Sam has followed the mysterious message from the Maxwell Group to Jakarta and has located the Christiane I.	Sam ha seguido las instrucciones del misterioso mensaje del Grupo Maxwell hasta Yakarta, y ha localizado el Christiane I.
Furthermore, the Mission has located the missing generators and has updated the Galileo system accordingly.	Además, la Misión ha localizado los generadores cuyo paradero se desconocía y ha actualizado en consecuencia la información del sistema Galileo.
Once the application has located duplicates, you will have the option of reviewing the files before they are deleted.	Una vez que la aplicación haya localizado los duplicados, tendrá la opción de revisar los archivos antes de eliminarlos.
Finally, a thorough forensic study conducted in 2000 has located and proved beyond doubt that these holes existed.	Por último, un estudio forense riguroso realizado en el año 2000 localizó y demostró sin lugar a dudas que estos agujeros existieron.
You will see the list of files Disk Drill's memory card data recovery software has located.	Verá la lista de archivos que ha localizado el software de recuperación de datos de la tarjeta de memoria de Disk Drill.
He was in charge of finding a suitable place for Mondo Beat and he has located and directed the famous La Cava.	Fue el encargado de encontrar un lugar adecuado para Mondo Beat, y encontró y dirigió la famosa La Cava.