guiar

Nunca has guiado a nadie.	You've never led anyone.
Nos has guiado por muchos años.	You have led us for many years.
Tú nos has guiado en las lecciones pasadas al estudiar Tu Palabra.	You have guided us in our previous explorations of Your Word.
Me has guiado en momentos oscuros y has compartido mis esperanzas y secretos.	You have guided me through dark moments and have shared my hopes and secrets.
Y tú me has guiado hasta aquí.	And you led me here.
Éstos has guiado nuestras recomendaciones.	They have guided our recommendations.
Me has guiado según tu consejo, y después me recibirás en gloria.	You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory.
Me has guiado según tu consejo, Y después me recibirás en gloria.	Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.
No quería tener que contártelo, pero me has guiado a una trampa.	I didn't want to tell you about it... But you've led me into a trap.
Sé que me has guiado.	I know you're leading me.
Les has guiado hasta aquí.	You led them right here.
Pastor Tierno, me has guiado por momentos difíciles, siempre llevándome a salvo.	Tender Shepherd, you have led me through some very difficult times and brought me safely through.
Tú nos has guiado, a través de Tu Santo Espíritu, en le estudio de Tu Palabra inspirada.	You have guided us, by Your Holy Spirit, in our study of Your inspired Word.
Bibliografía Oración Te alabamos, Señor y Padre, que has guiado de manera maravillosa al Hermano Antonio por el camino de tu santa voluntad.	We praise you, Lord and Father, who in a wonderful way has led Brother Anthony along the path of your holy will.
Gracias también, porque me has guiado a cada paso del camino todos los días cuando he confiado en ti y tus caminos.	Thank You, too, that You lead and guide me every step of the way when I daily commit and trust my life and way to You.
Tú me has dado un ojo que ve y me has favorecido con un oído que escucha, me has conducido a Tu reino y me has guiado hacia Tu sendero.	Thou hast given me a seeing eye and favored me with a hearing ear, hast led me to Thy kingdom and guided me to Thy path.
¿Has guiado a un cazador de vampiros hasta aquí?	You let a vampire hunter into our house?
Has guiado a tus reclutas por todas las fases de entrenamiento Zeus en Bootcamp.	Drill Instructor Guided your recruits through all Bootcamp Zeus training stages.
Tú me has guíado por el jardín.	You've led me up the garden path.