foment

We really are talking about a gang of brigands, and the chief brigand, Karadzic, really has fomented infamy here.	Se trata realmente de una banda de ladrones y su capitán, Karadzic campa por sus respetos.
They see that sectarian religion has fomented ignorance, disunity, hate, and cruelty, and they want out.	Ven que la religión sectaria ha fomentado la ignorancia, la desunión, el odio y la crueldad, y desean salirse de eso.
A system that has fomented political thuggery in its schools and its streets cannot confront bullying in all the complexity that the problem presents.	Un sistema que ha fomentado el matonismo político en sus escuelas y sus calles, no puede enfrentar el bullying en toda la complejidad que el problema presenta.
Since its creation, the club has fomented the practice of nautical activities such as rowing and sailing, and later on they added sport fishing and swimming.	Desde su creación el club ha fomentado la practica de actividades náuticas como remo y vela, además se agregarían la pesca deportiva y la natación.
Third, a set of new problems, because they are transnational in nature, has become the new enemies of democratic stability in many nations, or has fomented internal strife.	En tercer lugar, existe un conjunto de nuevos problemas que por su carácter transnacional se han convertido en los nuevos enemigos de la estabilidad democrática de muchas naciones o en propulsores de conflictos internos.
The high rate of unemployment has fomented unrest among the working class.	La alta tasa de desempleo ha fomentado malestar entre la clase trabajadora.