filtrar

Almacena el sirope que todavía no has filtrado en un envase cerrado para mantener su temperatura.	Store syrup that is waiting to be filtered in a closed container to help it to maintain its heat.
Ahora has filtrado a las mujeres en todos los resultados y exportaciones.	Now you have filtered women in all the results and exports.
También puedes filtrar las publicaciones de los contactos que has filtrado.	You can also filter out posts from contacts you've filtered.
NO HAGAS lo mismo con la poción reducida de caapi; si la has filtrado correctamente, tu poción deberá estar bastante limpia.	DO NOT do this with the reduced caapi brew; if you've filtered properly, your tea should be pretty clean.
Los alcaloides no son fácilmente solubles en agua, por lo que el residuo que has filtrado todavía contiene substancias activas - vuelve a usar los residuos repitiendo los pasos antes mencionados o agrégalos a la siguiente cocción.	The alkaloids are not easily soluble in water, so the residue you filtered out still contains active substances - re-use the residues by repeating the steps mentioned above or add them to the next concoction.
Además, la información que has filtrado y que ha resultado en que una empresa o un minorista tenga tu información, puede convertirse en algo más peligroso si la empresa que aloja tu información es pirateada o filtra los datos aún más.	Additionally, the information you have leaked that has resulted in a company or a retailer having your information can progress into something more dangerous, if the company housing your information is hacked or leaks the data further.
¿Has filtrado información o quieres hacerlo?	Have you sprung a leak, or do you want to?