extraviar

No has extraviado la maleta, ¿verdad?	You didn't misplace the suitcase, did you?
Tú, que te has extraviado lejos, en verdad estás envuelto en un espeso velo.	Thou, who art gone far astray, art indeed wrapt in a thick veil.
Si piensas que simplemente has extraviado tu teléfono o perdido en algún lugar, entonces también puedes tomar la asistencia de los Mapas de Google para rastrearlo.	If you think you have simply misplaced your phone or lost it somewhere, then you can also take the assistance of Google Maps to track it.
Te has extraviado en la nación bantiana de Valeron.	You are lost in the Bant nation of Valeron.
En mi escondite Incluso cuando cierro los ojos, Cariño, si te has extraviado, me dirijo a mi escondite.	In my hideaway. Even when I close my eyes, darling, if you've gone astray, I'm on my way to my hideaway.
Si crees que has ganado un premio pero has extraviado o estropeado tu boleto tienes que contactar inmediatamente el operador de la Lotería Nacional de tu país utilizando el enlace arriba.	If you believe that you have won a prize but have lost or damaged your ticket, you should immediately contact the National Lottery operator in your country using the link above.
Además de sus escudos básicos, ESET Mobile Security dispone de un antirobo que te permite localizar y bloquear tu dispositivo de forma remota si te lo han robado o lo has extraviado.	Besides its basic shields, ESET Mobile Security has an anti-robbery system that allows you to find and block your device remotely if someone has stolen it or if you have lost it.
¿Has extraviado los datos de tu licencia?	Activate Lost your license?