establecer

Por ahora, también has establecido tu racha rebelde.	By now, you've also established your rebellious streak.
La buena noticia es que ya has establecido los fundamentos para lograr esto.	The good news is that you've already done the groundwork for this.
Si has establecido una ubicación de viaje temporal.	If you are traveling set temporary location.
Si nunca has establecido metas financieras para tu negocio, aquí te presentamos tres razones por las que deberías hacerlo.	If you've never set financial goals for your business, here are three reasons why you should in the new year.
Antes de pasar al modo desconectado tienes que asegurarte de que has establecido tu consola como la Xbox principal.	You'll need to ensure that your console is set as your home Xbox before you go offline.
Si no has establecido una meta dentro de GA, entonces observa al 20% de tus publicaciones que llevaron al 80% de las vistas de la página.	If you haven't set a goal inside GA, then look at the 20% of your posts that drove 80% of the page views.
Lo que quieres decir, entonces, cuando te quejas es que no has establecido la paz, simplemente no gozas de la paz establecida, es que tu experiencia es fluctuante.	What you mean, then, when you complain that you have not settled peace, is simply that you do not enjoy settled peace, that your experience fluctuates.
La buena noticia es que has establecido la lealtad con Galán.	The good news is you've established loyalty with Galan.
Cuando has establecido alguno, podrás ver un icono informativo.	When you have established some, you will see an information icon.
Pero sea bendecido Tu Nombre y ocurra lo que tù has establecido.	But Your Name is blessed and happens what you have established.
No, es solo es temporal si no lo has establecido.	No, it just seems timeless when you're not getting laid.
Por ahora ya has establecido tu propio Servidor de Documentos.	By now you have set up your own file server.
Vale, Tessa, ahora que has establecido contacto...	Okay, Tessa, now that you've established contact...
Reflexiona sobre por qué has establecido esta meta.	Reflect on why you are setting this goal.
Si has establecido credibilidad, entonces la gente verá fácilmente el valor de tus ofertas.	If you've established credibility, then people easily see the value of your offerings.
No hemos encontrado gente según los criterios que has establecido.	We haven't found people matching the set criteria.
¿Ya te has establecido en tu nueva casa?	Have you got settled into your new house yet?
Sabemos que podemos acceder a un circuito espiritual que tú has establecido.	We know that we can access a spiritual circuitry that you have set up.
Mira, has establecido una relación con él.	Look, you have established a rapport.
Los límites del Casino que has establecido previamente también aplicarán al Mini Casino.	The Casino limits you have previously set will also apply to the Mini Casino.