entertain

Q A divorced couple has entertained the idea of re-marrying.	Q Una pareja divorciada ha considerado la idea de volver a casarse.
On the field, the play has entertained the enthusiastic crowds.	En el campo de juego, las novenas han entretenido a las multitudes entusiastas.
But the man is a great singer, and has entertained us for so many years.	Pero el tipo es un cantante genial, y nos ha entretenido durante tanto tiempo.
Billy Connolly has entertained audiences from Glasgow to Australia and all the in-between bits, for the past 30 years.	Billy Connolly ha entretenido a públicos desde Glasgow hasta Australia durante los últimos 30 años.
Spanish singer and actor Raphael has entertained the Spanish-speaking world for more than five decades.	El afamado cantante e intérprete español Raphael ha deleitado al público hispano-parlante durante más de cinco décadas.
The State party stresses that the Supreme Court has entertained more than 1,300 reviews since 1993.	El Estado Parte hace hincapié en que el Tribunal Supremo ha entendido en más de 1.300 revisiones desde 1993.
Since its doors swung open in 1923, this landmark hotel has entertained the rich and the famous.	Desde que abrió sus puertas en 1923, este distintivo hotel ha recibido a personas adineradas y famosas.
Billy Connolly has entertained audiences from Glasgow to Australia and all the in-between bits, for the past 30 years.	Yardas 9,95 Billy Connolly ha entretenido a públicos desde Glasgow hasta Australia durante los últimos 30 años.
Tibor! I imagine this is the first time your chateau has entertained a member of the working class.	Imagino que esta es la primera vez que se aloja un obrero en su castillo.
On the edge of the Bois de Boulogne, the Jardin d'Acclimatation has entertained little Parisians since 1932.	Lindando con el Bois de Boulogne, el Jardín d'Acclimatation brinda desde 1932 momentos de felicidad a los pequeños parisinos.
During the last 12 months he has entertained us with great performances and given us wonderful new music we can enjoy.	Durante los últimos 12 meses nos ha entretenido con grandes presentaciones y nos ha dado nueva música maravillosa que podemos disfrutar.
Saturday 11th August Spanish singer and actor Raphael has entertained the Spanish-speaking world for more than five decades.	Sábado 11 de Agosto El afamado cantante e intérprete español Raphael ha deleitado al público hispano-parlante durante más de cinco décadas.
This world-renowned hotel is one of the worlds' most luxurious and has entertained many notable guests–including the Queen of England.	Este hotel de prestigio mundial es uno de los más lujosos del planeta y ha albergado a muchos distinguidos huéspedes, incluida la reina de Inglaterra.
Over the years, Bewley's has entertained a host of famous literary figures, including James Joyce, Patrick Kavanagh, Samuel Beckett and Sean O'Casey.	A lo largo de los años, Bewley's ha servido a un sinnúmero de figuras literarias famosas, tales como James Joyce, Patrick Kavanagh, Samuel Beckett o Sean O'Casey.
Almost two-thirds of the electorate rejected candidates with political expertise, opting instead for a comedian who has entertained Sunday television audiences for years.	Casi dos tercios del electorado rechazaron a candidatos expertos en política y eligieron a un comediante que durante años ha distraído a la audiencia televisiva los domingos.
Over the past 120 years, the Grand Opera House has entertained everyone from US presidents to WWI veterans.	A lo largo de los últimos 120 años, el Grand Opera House ha acogido a todo tipo de invitados, desde presidentes de EEUU hasta veteranos de la Primera Guerra Mundial.
For more than 56 years, Six Flags has entertained millions of families with world-class coasters, themed rides, thrilling water parks, and unique attractions.	Durante más de 56 años, Six Flags ha ofrecido entretenimiento a millones de familias gracias a sus fantásticas montañas rusas, trepidantes parques acuáticos y atracciones temáticas y exclusivas.
Bath has entertained many foreign guests, from the Romans to Louis XVIII, and its beauty has provided inspiration for Jane Austen, Charles Dickens and Thomas Gainsborough.	Cerrar × Bath ha alojado a muchos invitados extranjeros, desde los romanos a Luis XVIII, y su belleza ha inspirado a Jane Austen, Charles Dickens y Thomas Gainsborough.
Gold Club Casino is one of the Internets oldest and most trusted casinos and since its launch in 1997 the casino has entertained over half a million satisfied customers.	Gold Club Casino es uno de los casinos más antiguos y confiables de Internet y desde su lanzamiento en 1997 el casino ha entretenido a más de medio millón de clientes satisfechos.
Since its official inauguration on 26 April 2018, the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre has entertained and educated over 30 000 visitors with its range of captivating activities.	Desde su inauguración oficial el 26 de abril de 2018, el Planetario y Centro de Visitas ESO Supernova ha entretenido y educado a más de 30.000 visitantes con una serie de actividades fascinantes.