donar

No has donado nada todavía.	You haven't donated anything yet.
No has donado nada todavía.	You haven't donated anything yet.
No has donado nada aún.	You haven't donated anything yet.
Si has donado previamente, la última tarjeta que utilizaste está disponible para hacer un pago posterior.	If you have previously donated then the last card you used is available to make a subsequent payment.
Haz clic en este enlace ahora mismo y haz tu donación hoy (y si ya has donado, muchísimas gracias).	Click this link right now and make your pledge today (and if you've already pledged, thank you so much).
Esta es tu parte. Que has donado a beneficencia.	This is your end, which you donated to charity.
¿Por qué has donado 5 dólares a los Washington Redskins en KickStarter?	Why did you give $5 to the Washington Redskins KickStarter?
Visita el museo para mirar los fósiles, insectos y peces que has donado.	Visit the museum to view fossils, bugs, and fish that you have donated.
Diles que has donado sangre.	Tell them you gave blood.
¿No has donado ya?	Didn't you give already?
No olvides llevar tu tarjeta oficial de donante de sangre si has donado en el pasado.	Don't forget to bring your official Blood Donor card if you've donated in the past.
Cuando exhalaste sobre la cruz en el mismo instante nos has donado la vida eterna.	When you exhaled on the cross in the same instant you have given to us the eternal life.
Te han pagado muy bien recientemente, pero esta mañana, con nuestra ayuda, lo has donado todo a beneficencia.	You've been well paid recently, but this morning, with our help, you donated all your savings to charity.
Si ya has donado este año, tu apoyo adicional es de necesitado grandemente para alcanzar nuestras metas del 2012.	Even if you already have given this year, your additional support is greatly needed to fulfill our 2012 goals.
Debía presentar mis deducciones fiscales, así que la he donado. ¿Que la has donado?	I needed to get in my year-end tax deductions, You... donated it?!
No me refiero al momento en que donas sino al momento en que al receptor se le infunde lo que has donado.	I'm not referring to the moment you donate but when the receiver is infused what you donated.
Te agradezco por llamarme a ser catequista, por la oportunidad de compartir con los demás lo que me has donado (dado).	Thank you for calling me to be a catechist, for the opportunity to share with others what you have given to me.
¿Has donado sangre en el banco central de sangre?	Um, you donated blood at the central blood bank?
¿Has donado tu bolsa al hotel?	Have you donated your bag to the hotel?
Mort, ¿Has donado sangre para la cruz roja hace unas semanas?	Mort, did you sell some blood to the Red Cross a few weeks ago?