discutir

¿Cuál es el problema, nunca has discutido con alguien a quien amas?	What's the matter, you never fought with anyone you love?
-Qué, has discutido con tu novia?	Had a fight with your girlfriend?
¿Has discutido con tu mujer?	Had a little argument with the wife?
Por el sonido de tu voz, ya lo has discutido.	From the sound of your voice, you've already discussed it.
¿Cuántas veces has discutido con tu padre?	How many times have you argued with your father?
Dile que has discutido su oferta conmigo.	You tell him you've discussed his offer with me.
¿Alguna vez has discutido con el conductor?	Do you ever argue with the driver?
¿Nunca has discutido con tu mujer?	Don't you ever fight with your wife?
¿Es este uno de los temas que has discutido con tu hermano en King's Landing?	Is this one of the items you've discussed with your brother in King's Landing?
¿Y lo has discutido con alguien?	And I you talked this through with anyone?
¿Lo has discutido con él?	You've already discussed it with him?
Tú has discutido con él.	Have you argued with him.
Si has discutido con Gabriel, vé con él, hazle el amor, ámale y... cásate con él.	If you have argued with Gabriel, go to him and make it up to him and love him and...marry him.
¿Durante el año pasado, has discutido los requisitos académicos para asistir a un colegio de 4 años con un adulto en tu casa?	During the past year, have you discussed the academic requirements for attending a 4-year college with any adults in your household?
Si has discutido con Gabriel, Ve con él y hazlo con él y ámale y... cásate con él.	If you have argued with Gabriel, go to him and make it up to him and love him and...marry him.
Si quieres jubilarte, ya que te sientes preparado económicamente y ya has discutido tus planes con tu pareja, sigue adelante y renuncia a tu trabajo.	If you want to retire, feel financially prepared, and have discussed your plans with your partner, go ahead and quit your job.
¿Durante el año pasado, has discutido los requisitos académicos para poder asistir a un colegio de 4 años con algún adulto en tu escuela (como un consejero, persona de GEAR UP, maestro)?	During the past year have you discussed the academic requirements for attending a 4-year college with any adults at your school (like a coach, counselor, GEAR UP person, teacher)?
Angra Francisca ha participado de la conversación sobre cultura juvenil en Sobradinho II. Allí, los participantes has discutido principalmente el poder de los medios de comunicación en la sensibilización sobre temas de salud.	Angra Francisca participated in the conversation about youth culture in Sobradinho II, where participants discussed mainly the power of the media in raising awareness of health issues.
¿Has discutido esto con tu novio?	Have you discussed this with your boyfriend?
¿Has discutido alguna vez con tu gerente?	Have you ever argued with your manager?