devise

BB has devised a restructuring plan for 2003-2009.	BB concibió un plan de reestructuración para el periodo 2003-2009.
These structures are key to how the polypeptides do whatever job nature has devised for them.	Estas estructuras son cruciales para saber cómo los polipéptidos hacen el trabajo que la naturaleza les encomendó.
GON has devised several policies, plans and programmes for the preservation and promotion of right to cultural life of the people.	El Gobierno elaboró una serie de políticas, planes y programas para preservar y promover el derecho de la población a participar en la vida cultural.
And BMT has devised a far superior system, one that relies on rugged Handheld Nautiz X8 PDAs for control and communication: the Blast Movement Monitor® System.	Así es que BMT desarrolló un sistema muy superior, que se vale de las PDA:s resistentes Handheld Nautiz X8 para controlar y comunicarse: el sistema Blast Movement Monitor®.
Joined by David Lan, artistic director of the Young Vic theatre, Mason has devised a performance that swings between a theatre device and a repeat broadcast of the revolution.	Junto con el director artístico del teatro Young Vic, David Lan, Mason concibe una performance que oscila entre el dispositivo teatral y la retransmisión televisada de la revolución.
What the European Council has devised with this revision of the Treaty is unequivocally contrary to both of these messages of the Treaty of Lisbon.	Lo que el Consejo Europeo pretende con la modificación del Tratado contradice sin lugar a dudas los mensajes del Tratado de Lisboa. No se está reforzando el método comunitario.
The state of Virginia has devised its own accountability system.	El estado de Virginia ha concebido su propio sistema de responsabilidad.
The European Union has devised a road map to achieve that goal.	La Unión Europea ha elaborado una guía para lograr este objetivo.
Since 1991, the TIE Company has devised 56 plays with children.	Desde 1991 la Compañía ha creado 56 obras teatrales con niños.
The Primarolo group has devised simple rules which must be applied.	El grupo Primarolo ha elaborado unas reglas sencillas que es necesario aplicar.
In addition, the Government has devised a programme to combat landslides.	Además, el Gobierno ha elaborado un programa de lucha contra los deslizamientos de lodo.
Med-O-Med has devised a programme for international cooperation through cultural landscapes.	Med-O-Med concibe un programa de cooperación internacional a través de los Paisajes Culturales.
You do not need a controller because ustwo has devised its own operation.	No es necesario un mando, porque ustwo ha ideado su propio sistema de control.
The Clockmaker has devised even more cunning puzzles!	El relojero ha ideado incluso los puzzles más astutos!
Cesar has devised an eco-friendly cleaning kit that is supplied with all its kitchens.	Cesar ha ideado un set de limpieza ecológico que acompaña sus cocinas.
Dr. Arnold G. Fruchtenbaum has devised a scenario of events surrounding the great battle.	El Dr. Arnold G. Fruchtenbaum ha ideado un panorama de los acontecimientos que rodeaban la gran batalla.
Further, the Registrar has devised and implemented a new payment system for defence counsel.	Además, el Secretario ha concebido e implantado un nuevo sistema de pagos para los abogados defensores.
In the light of this aim, the European Union has devised a comprehensive pre-accession strategy.	De cara a este objetivo, la Unión Europea ha desarrollado una amplia estrategia previa.
Grote has devised a new method of describing the white light emitted by LED lamps.	Grote ha diseñado un nuevo método para describir la luz blanca emitida por las lámparas led.
Using the hemispheric shape, Merz has devised a wide variety of igloos.	Partiendo de la misma matriz hemisférica, Merz ha realizado muchas especies distintas de iglús.