desaparecer

No has desaparecido mucho tiempo después de todo.	You didn't disappear for so long after all.
No has desaparecido, ¿verdad?	You haven't disappeared on me, have you?
¿Por qué seguir usando las tarjetas de crédito si ya has desaparecido?	Why continue using the credit cards if you've already disappeared?
Tú has desaparecido durante mucho tiempo, Gemma.	You've been missing for a really long time, Gemma.
Y luego has desaparecido, y yo estaba muy asustada.	And then you went missing today, and I was so scared.
Encontraron tu auto y saben que has desaparecido.	They found your car. They know you're missing.
Alice, has desaparecido, como todo lo demás.	Alice, you've disappeared, like everything else.
La policía no te buscará porque nadie nota que has desaparecido.	The police won't come search for you because nobody knows you're gone.
¿Por qué has desaparecido de esa forma?	Why did you disappear like that?
Patricia, tú has desaparecido unas cuantas veces.	Patricia you've disappeared more than enough times.
¿Por qué no has desaparecido?	Why didn't you disappear?
Cuando tienes cosas y de repente ya no las tienes sientes que has desaparecido.	When you have things and suddenly you don't, It feels like you've disappeared.
Escucha, creo saber porqué has desaparecido, por qué ahora sucede todo esto.	Listen, I think I know why you disappeared, why all of this is happening now.
Dicen que has desaparecido.	They're saying you've disappeared.
¡Dicen que has desaparecido!	They said you were missing!
Yo te esconderé. Tú has desaparecido.	I'll take you to work every day and hide you.
Dr. Darritz: D-8600, desafortunadamente la cuerda que te atamos se ha cortado en cuanto has desaparecido.	Dr. Darritz: D-8600, unfortunately the rope we tied to you was severed as soon as you vanished.
¿Por qué has desaparecido?	Why'd you disappear, huh?
Los días en los que cada uno se cortaba, almacenaba y secaba su propio combustible has desaparecido.	The days of cutting, stacking and drying your own fuel by hand are long gone.
Ambos sabemos que podrías desaparecer de la faz de la tierra, y nadie se daría cuenta que has desaparecido.	We both know you could vanish off the face of the earth, and not a soul would notice you were gone.