contratar

No has contratado otro investigador, ¿verdad?	You haven't hired another investigator, have you?
No has contratado otro investigador ¿o si?	You haven't hired another investigator, have you?
¿Ya has contratado a una señora?	You have already employed an Ahjumma?
No me has contratado.	You haven't hired me.
No has contratado a nadie?	You haven't hired anybody?
¿Lo has contratado como invitado?	Bought as a guest?
Puedes realizar test de subida y de bajada, por ejemplo, para verificar si tu velocidad de internet coincide con la que has contratado.	You can perform upload and download speed tests, for example to verify, if your Internet speed matches the promised values.
Si ya has contratado este servicio con una empresa que te lo gestiona, realiza las mediciones y presenta los cuadros de mando, es posible que conozcas algunos de los detalles que te vamos a contar.	If you've already contracted this service with a company that manages you, It performs measurements and presents dashboards, You may know some of the details that you are going to tell.
Dime algo, Norman. ¿Alguna vez has contratado a un abogado?	Tell me something, Norman, you ever hire a lawyer?
No, el problema es a quién has contratado.	No, the problem is who you hired.
Oh, tienes razón. Lo siento. Quizás has contratado a alguien.	Oh, you're right. I'm sorry. maybe you hired someone.
¿No te convence el producto* que has contratado?	It does not convince you the product* that you have contracted?
El paso tres es la razón por la que me has contratado.	Step three is the reason you hired me.
Para salvar algunos errores, has contratado un coche en vez de un taxi.	To save few bugs, you hired an auto instead of a taxi.
¿Y cuántos de ellos has contratado?	And how many of them have you recruited?
Hemos oído que has contratado a un abogado.	We heard you hired a lawyer.
¿Cree que no sé el por qué lo has contratado?	Think I don't know why you recruited him?
Bueno, ¿al menos has contratado a una sustituta?	Well, did you even hire a temp to fill in?
¿Cómo has contratado a alguien sin consultarme?	How could you hire someone without consulting me?
¿por qué me has contratado para esta película?	Why'd you choose me for this film?