contact

The remove-device command clears the record about a device that has contacted the apps of a runtime.	El mandato remove-device borra el registro sobre un dispositivo que contactó las aplicaciones de un tiempo de ejecución.
Joey Hess has contacted submitters of older installation reports to retry and received a lot of promising responses.	Joey Hess contactó con quienes enviaron informes de instalaciones antiguas para que prueben nuevamente y ha recibido muchas respuestas prometedoras.
The IOE has contacted and selected keynote speakers from IOE member's federations, companies, start-ups, public authorities, academia and other external experts.	La OIE contactó y seleccionó ponentes provenientes de las federaciones miembro de la OIE, empresas, empresas emergentes, autoridades públicas, académicos y otros expertos externos.
The group has contacted Arquimea S. L. and EADS- Crisa for possible technology transfer. now this sensor is motivated by METNET mission to Mars in the future.	El grupo ha entrado en contacto con Arquimea S.L. y con EADS-CRISA por posible transferencia de tecnología. en la actualidad este sensor está motivado por la misión METNET a Marte en un futuro.
Westbrook has contacted Hyde with a number for his distributor.	Westbrook ha contactado a Hyde con un número para su distribuidor.
You can also see who has contacted whom and when.	También puedes ver quién está contactando a quién y cuándo.
Because except for you, no one from Pearson-Hardman has contacted me at all.	Porque excepto por ti, nadie de Pearson-Hardman ha contactado conmigo.
Our team has contacted them with the solution!	¡Nuestro equipo les ha contactado con la solución!
This is the first time someone has contacted for this purpose.	Esta es la primera vez que alguien ha puesto en contacto con este fin.
Its ambassador in Tehran has contacted Mr. Bazargan.	Su Embajador en Teherán ha entrado en contacto con el Sr: Bazargan.
The Panel has contacted the aforementioned Member States.	El Grupo se ha puesto en contacto con los mencionados Estados Miembros.
Why is it that no one from your family has contacted DCFS?	¿Por qué nadie de tu familia ha contactado con protección de menores?
A few candidates has contacted us, but we choose Henri, because he suited us better.	Algunos candidatos contactaron con nosotros, pero escogimos a Henri, porque encajaba mejor.
Wesley has contacted several astronomers and even NASA has confirmed the discovery.	Wesley procedió a ponerse en contacto con varios astrónomos e incluso la NASA ha confirmado el descubrimiento.
In certain situations, the asylum-seeker has contacted Amnesty International's medical group.	En ciertas situaciones el solicitante de asilo se ha comunicado con el grupo médico de Amnistía Internacional.
And as later Mohamed VI has contacted Felipe VI, when the circumstances have required it.	Y como después Mohamed VI ha contactado a Felipe VI, cuando las circunstancias lo han requerido.
Nobody has contacted you?	¿Nadie ha contactado con usted?
Nobody has contacted them since, not even the school head teachers.	Desde entonces ya nadie les ha vuelto a contactar, ni siquiera los directores de escuela.
If it does not verify, Alice has contacted the wrong router, and Bob drops the connection.	Si no se verifica, Alice ha contactado el router equivocado, y Bob corta la conexión.
So far it doesn't look like Mac has contacted anyone on this list.	Aún no. No parece que haya contactado a ninguno de la lista.