sleep

A great power has been sleeping here for many long years.	Un gran poder ha estado durmiendo aquí durante muchos años.
Everyone knows that Sutton has been sleeping with him.	Todos saben que Sutton ha estado acostándose con él.
More than a dozen there has been sleeping until now.	Más de una decena se ha quedado a dormir hasta el momento.
Someone has been sleeping in my bed.	Alguien ha estado durmiendo en mi cama.
He has been sleeping with my cousin, Svetlana.	Tony se ha estado acostando con mi prima, Svetlana.
If she has been sleeping with anyone, he hasn't been coming here.	Si se ha estado acostando con alguien, no ha venido aquí.
One of them has been sleeping quite a lot.	Una de ellas ha estado durmiendo bastante rato.
Somebody has been sleeping on this sofa.	Alguien ha estado durmiendo en este sofá.
If you find out that your wife has been sleeping with this lawyer..	Si usted descubre que su esposa ha estado durmiendo con este abogado
According to legend, Emperor Barbarossa has been sleeping in Kyffhäuser for centuries.	Según la leyenda, el emperador Barbarroja reposa desde hace siglos en Kyffhäuser.
The warrior has been sleeping for a long time.	El guerrero estuvo dormido mucho tiempo.
She has been sleeping at a shelter.	Ha estado durmiendo en un albergue
Zoe: Someone has been sleeping in my bed.	Alguien ha estado durmiendo en mi cama.
She has been sleeping around with guys from the office since day one.	Ella ha estado durmiendo con chicos de la oficina desde el primer día.
She has been sleeping with him.	Se ha acostado con él.
She has been sleeping with him.	-Se ha acostado con él.
And it inexplicable that this novel by John Williams has been sleeping the sleep of the just.	Y también inexplicable que esta novela de John Williams haya estado durmiendo el sueño de los justos.
Well, either you were treated, or Missy has been sleeping with someone else.	No me interesa. Bueno, o tú te curaste de la enfermedad, o Missy ha estado durmiendo con otro.
A homeless woman in Beverly Hills reads on the park bench where she has been sleeping since 2000.	Una mujer sin techo lee en un banco del parque donde ha estado durmiendo desde 2000, Beverly Hills.
The last stable version of GNATS was released 1993 and the official development has been sleeping for a while.	La última versión estable de GNATS se liberó en 1993 y el desarrollo oficial ha estado parado un tiempo.