plan

The government of Nicaragua announced that it will dredge the river to prevent the last 32 kilometers from veering toward Costa Rica, although Nicaragua has been planning to do this for many years.	El gobierno de Nicaragua anunció que dragará el río, para evitar que en sus últimos 32 kilómetros las aguas se desvíen hacia Costa Rica. El dragado es un proyecto pendiente en Nicaragua desde hace muchísimos años.
This is what Fayed has been planning all along.	Esto es lo que Fayed ha estado planeando todo el tiempo.
Looks like Frank has been planning for this day.	Parece que Frank ha estado planeándolo para este día.
My wife has been planning this for months.	Mi esposa ha estado planeando esto durante meses.
He has been planning for the future since the 1920's.	El ha estado planeando el futuro desde la década de 1920.
It seems as though Anton has been planning this for a long time.	Parece que Anton ha estado planeando esto durante mucho tiempo.
The cabal has been planning it for 2000 years.	La Cábala ha estado planeando esto desde hace 2000 años.
Whoever did this has been planning it for some time.	Quien hizo esto estuvo planeándolo por algún tiempo.
She has been planning this for three weeks.	Ha estado planeando esto por tres semanas.
She has been planning this for three weeks.	Ha estado planeando esto durante tres semanas.
Chris has been planning this event for months.	Ha estado planeando este evento desde hace meses.
Lizzie Saltzman has been planning her sweet 16 since she was five.	Lizzie Saltzman ha estado planeando su decimosexto cumpleaños desde que tenía cinco años.
She has been planning this for three weeks.	Lleva planeándolo durante 3 semanas.
The main problem encountered by those on site has been planning.	El mayor problema que encuentran los que viven en esta área ha sido la planificación.
She told us she has been planning a few things for this year as well.	Ella dijo que ella esta planeando algunas cosas para este año también.
Fortunately, Obama has a terrific team, and has been planning his transition for months.	Afortunadamente, Obama cuenta con excelente equipo de apoyo, y ha estado planeando su transición, durante meses.
Belle has been planning a big party for her friends, and in the dress-up game Belle's.	Belle ha estado planeando una gran fiesta para sus amigos, y en el juego de disfraces.
And so, this woman now has been planning her reality and you´ve planned yours.	Y entonces, esta mujer ahora ha estado planeando su realidad y tú has estado planeando la tuya.
The Illuminati has been planning a World War III since 1870 [Read NEWS1056 and NEWS1057 for full details].	Los Illuminati han estado planeando la III Guerra Mundial desde 1870 [Lea NOTICIAS1056 y NOTICIAS1057 para detalles completos].
She designed her mission a few years ago and has been planning and perfecting her ideas since.	Ella diseñó su misión hace algunos años y ha estado planeando y perfeccionando sus ideas desde entonces.