modernize

Over the years it has been modernizing and improving its aesthetics and decorations becoming the most emblematic market of the entire network of markets in Barcelona.	En el transcurso de los años se ha ido modernizando y mejorando a nivel estético y decorativo hasta convertirse en el mercado más emblemático de toda la red de mercados en Barcelona.
Added to this diversity, the CAE has been modernizing its rules renews, expanding its body of referees and adjusting its rates to small claims disputes in order to improve the access to small and medium enterprises.	En el marco de esta diversidad, CAE se moderniza, renueva su reglamento, amplía su cuerpo de árbitros y adapta sus tarifas a pequeños importes, de modo de viabilizar el acceso del pequeño y mediano empresariado.
Pursuant to this line of operation, Eletrobras has been modernizing its management tools; for example, the adoption of practices to assess its Board of Executive Officers and its Board of Directors and other mechanisms that contribute to developing a direct dialogue with shareholders.	Siguiendo esa línea de actuación, Eletrobras viene modernizando sus instrumentos de gestión, como, por ejemplo, al adoptar de prácticas de evaluación de su Consejo de Dirección y de su Consejo de Administración y otros mecanismos que contribuyan a estrechar el diálogo con los accionistas.