fly

The unit has been flying the F/A-18E since October 2004.	La unidad ha volado por los F/A-18E desde octubre de 2004.
However, many things have changed while this arrow has been flying.	Aun así, muchas cosas han cambiado durante el vuelo de esta flecha.
EasyJet has been flying from Split and Dubrovnik for some time now.	EasyJet opera desde hace tiempo desde Split y Dubrovnik.
It has been flying for an hour.	Solo estaremos volando durante una hora.
The CIA has been flying selected captives to Egypt, Syria, Saudi Arabia, Jordan and Pakistan.	La CIA ha trasladado a presos a Egipto, Siria, Arabia Saudita, Jordania y Pakistán.
Rob has been flying in Antarctica for 20 years, but he's never done a winter here.	Rob ha estado volando en la Antártida desde hace 20 años, pero él nunca ha hecho un invierno aquí.
Of course, she has been flying for 14 hours. But you will admit there is something about her.	Seguro, ha volado por 14 horas, pero tienes que admitir que tiene "algo".
WFP has been flying in emergency supplies, but this is expensive and supplies are limited.	El PMA ha proporcionado suministros de emergencia por vía aérea, pero esto resulta caro y los suministros son limitados.
Now, people, goods, money, and information has been flying around the earth with a vengeance.	Ahora, las personas, los bienes, el dinero y la información ha estado volando alrededor de la Tierra con una venganza.
Zermatt Paragliding has been flying since 1986 and our reputation of over 25000 accident-free flights speaks for itself.	Zermatt Paragliding ha estado volando desde 1986 y nuestra reputación de más de 25,000 vuelos sin accidentes habla por sí mismo.
Since 2 November 2019, Eurowings has been flying from Vienna to the capital of Pristina on Saturdays.	Desde el 2 de noviembre de 2019, Eurowings ha estado volando los sábados desde Viena hacia la capital Pristina.
Raspberry ketone has been flying off the racks, since Dr. Oz the mentioned on his program.	Cetona de la frambuesa ha estado volando de los estantes, puesto que el Dr. Oz lo destacó en su programa.
Since 2 November 2019, Eurowings has been flying from Vienna to the capital of Pristina on Saturdays.	Desde el 2 de noviembre de 2019, Eurowings vuela todos los sábados de Viena a la capital Pristina.
And the Fourth Battalion of the 123rd Aviation Regiment has been flying support missions throughout Iraq and Kuwait.	Y el Cuarto Batallón del 123er Regimento de Aviación ha estado realizando misiones de apoyo en todo Iraq y Kuwait.
The Boeing 737 Max 8 has been flying for several years, considered a reliable workhorse worldwide.	El Boeing 737 Max 8 ha estado volando desde hace varios años, y en todo el mundo es considerado un confiable caballo de trabajo.
Considering the fact that the ISS has been flying continuously since 1998, the space lab is in a remarkably good condition.	Considerando que la Estación Espacial Internacional ha estado en órbita desde 1998, el laboratorio se mantiene en buen estado.
Jean-Marc has been flying since 1966, and has been involved in commercial flying, aerobatic flights, glacier flying/landing and other complex flying disciplines.	Jean-Marc pilota desde 1966 y ha participado en vuelos comerciales, acrobacia aérea, vuelos/aterrizajes glaciares y otras complejas disciplinas de vuelo.
Mr. Bean has been flying in to sky with an intention to try out something new. Help him flying as far as you can.	Mr. Bean ha estado volando a cielo con la intención de probar algo nuevo. Ayúdale a volar lo más lejos que pueda.
The 53-year-old pilot, Zaharie Ahmad Shah, has more than 18,000 flying hours and has been flying for Malaysia Airlines since 1981.	El piloto de 53 años de edad, Zaharie Ahmad Shah, tenía más de 18.000 horas de vuelo y había estado volando con Malaysia Airlines desde 1981.
It has been flying as part of the oneworld Alliance since 2007 and has one of the most extensive route networks in the Middle East.	Desde 2007 vuela para la alianza oneworld y dispone de una de las redes de trayectos más completas de Oriente Próximo.