feel

The patient tells the psychiatrist he has been feeling depressed.	El paciente le dice al psiquiatra que él ha estado sintiéndose deprimido.
You know, actually my tummy has been feeling kind of weird.	En realidad, mi estómago se ha estado sintiendo algo raro.
Dana has been feeling down for a while now.	Dana se ha sentido deprimida desde hace tiempo.
He has been feeling unwell and will not be able to attend the congress.	Siempre ha estado enfermo y no podrá asistir al Congreso.
I don't know why the baby has been feeling bad all day.	Me pregunto por qué el bebé ha estado inquieto todo el día.
My grandfather has been feeling bad for months.	Hacía meses que mi abuelo se encontraba mal.
Actually my husband has been feeling a little left out because the baby's coming.	Realmente mi marido se ha sentido dejado de lado porque el bebé viene.
After making the necessary dietary changes, Scott has been feeling a lot better.	Después de hacer los cambios de dieta necesarios, Scott se ha estado sintiendo mucho mejor.
She has been feeling the same way I have!	Ella se ha estado sintiendo de la misma manera que yo.
BMA Brazil has been feeling it too.	Esta tendencia también ha llegado a BMA Brasil.
Sure, my wife has been feeling lonely all the time I have been here.	Si, deje a mi esposa sola durante el tiempo que estuve aquí
She has been feeling much better.	Se siente mucho mejor.
I can only imagine what Raoul has been feeling during all those years (how many?)	Solo puedo imaginar lo que Raoul ha sintió durante todos esos años (¿cuántos?)
It is a population that is finally expressing what it has been feeling for years.	Es una población que está manifestando todo lo que siente desde hace muchos años.
The whole country—almost 32 million people—has been feeling the pressure.	Un país violento Casi 32 millones de venezolanos han sentido la presión de la crisis.
She has been feeling good for a while now, but... last night, she had nightmares again.	Hasta ahora se había estado sintiendo bien, pero... Y anoche, tuvo pesadillas de nuevo. Ella gritó y yo...
For example, if your partner has been feeling unappreciated, then you can promise to acknowledge his or her efforts more often.	Por ejemplo, si tu pareja se ha sentido poco apreciada, podrías prometer que reconocerás sus esfuerzos con más frecuencia.
FEBICO introduced their organic chlorella and organic spirulina to Hunor, and he has been feeling fantastic and energetic ever since.	FEBICO presentó su Clorella orgánica y su Espirulina orgánica a Hunor, y desde entonces se ha sentido fantástico y enérgico.
FEBICO introduced their organic chlorella and organic spirulina to Hunor, and he has been feeling fantastic and energetic ever since.	FEBICO presentó su Clorella orgánica y Espirulina orgánica para Hunor, y él se ha sentido fantástico y lleno de energía desde entonces.
P accepted the Five Dharanis, and then she told me that she has been feeling the presence of many ghosts, especially out in front of her house.	P acepto los Cinco Dharanis y me dijo que había sentido la presencia de muchos fantasmas, especialmente fuera de su casa.