date

She has been dating him for about two years.	Ha estado saliendo con él durante unos dos años.
One of you has been dating/sleeping with somebody else.	Alguno de ustedes ha estado saliendo/durmiendo con alguien más.
According to E! News, the couple has been dating since May.	De acuerdo a E! News, la pareja ha estado saliendo desde Mayo.
He has been dating me for two.	Ha estado saliendo conmigo dos.
Your man is Migos rapper Offset, that she has been dating for a couple of months.	Su hombre es Migos rapero, Offset, que ella ha estado saliendo durante un par de meses.
Helly Mae's daughter, Nicole, has been dating Keiran for months and she has taken a liking to him.	La hija de Helly Mae, Nicole, ha estado saliendo con Keiran durante meses y le ha tomado cariño.
The star has been dating a business man for a while, which she made public in June of 2009.	La estrella ha estado saliendo con un hombre de negocios por un tiempo, relación que hizo pública en junio de 2009.
It marked the first time Sofia, who has been dating Scott, 35, for over a year, was photographed together with Kourtney, 39.	Esa fue la primera vez que Sofia, quien ha salido con Scott (35) por más de un año, fue fotografiada con Kourtney (39).
The year-old has been dating journalist and broadcaster Emily Dean for the past six months, and the couple recently returned from a romantic holiday in Italy.	Al año de edad, ha sido citas periodista y locutor Emily Dean durante los últimos seis meses, y la pareja acaba de regresar de unas vacaciones románticas en Italia.
Presenter Richard Osman has been dating journalist and radio DJ Emily Dean for six months In he was voted top of Heat magazine's 'Weird Crush' poll and has previously admitted that he has been proposed to on Twitter.	Presentador Richard Osman ha sido citas periodista y locutor de radio Emily Dean durante seis meses en que fue elegido superior de sondeo 'Crush extraño' de la revista Heat, y ha admitido previamente que se ha propuesto en Twitter.
Fabián has been dating for a little over a year with Spanish journalist Andrea Sánchez, although there is talk of a possible breakup of the couple, due to the little interaction she has shown in recent months in social networks.	Fabián tiene un noviazgo de hace un poco más de un año con la periodista española Andrea Sánchez, aunque se habla de un posible rompimiento de la pareja, debido a la poca interacción que ha demostrado en los últimos meses en redes sociales.
Sam has been dating Zoe for five years. It's clear that he loves her.	Sam ha estado saliendo con Zoe por unos cinco años. Es claro que él ama a ella.