aim

Since its foundation RoboForex has been aiming at creating most comfortable trading conditions for its clients and partners.	Desde su fundación, RoboForex ha aspirado con la creación de una condiciones de trading más confortables para sus clientes y colaboradores.
Since 1991, Savé Valley Conservancy has been aiming to preserve wildlife species, especially those that are in the endangered status.	Desde 1991, la Reserva del valle Savé ha luchado por conservar las especies salvajes, en particular aquellas que se encuentran en peligro.
The ruling class has been aiming to reduce deficits by cutting social spending and to increase competition among the poorest workers.	La clase dominante busca reducir los déficits recortando los servicios sociales y fomentar la competencia entre los obreros más pobres.
This is what the SGI has been aiming to do through our People's Decade for Nuclear Abolition, launched in 2007.	Eso es lo que la SGI ha intentado lograr a través de la campaña Década de los Pueblos por la Abolición Nuclear, iniciada en 2007.
Putting cinema theatres in the limelight:this is the goal MEDIA Salles has been aiming at since its foundation in 1991.	Colocar en primer plano a la sala de cine: este es el objetivo para el que MEDIA Salles trabaja desde su constitución en 1991.
The ESS ERIC Steering Committee has been aiming to provide a budget of EUR 2,3 million per annum for Core Scientific activities.	El Comité director de ESS ERIC ha tratado de ofrecer un presupuesto de 2,3 millones EUR anuales para las actividades científicas centrales.
This is what the SGI has been aiming to do through our People's Decade for Nuclear Abolition, launched in 2007.Q: What role would you assign to education?	Eso es lo que la SGI ha intentado lograr a través de la campaña Década de los Pueblos por la Abolición Nuclear, iniciada en 2007. P.: ¿Qué papel le asignaría usted a la educación?
Since its inception, Estrela has been aiming for the highest customer satisfaction, achieved through the quality of its products and permanent and sincere partnerships with suppliers and consumers.	Desde el principio, la Estrela tiene como objetivo de una mayor satisfacción de los clientes, logrado a través de la calidad de sus productos y alianzas permanentes y sinceros con los proveedores y consumidores.
With the progress that has been made, it seems to us that UNMIL could become a model for the new type of multidimensional peacekeeping missions the Council has been aiming at.	Con el progreso que se ha logrado, nos parece que la UNMIL debería de convertirse en modelo del nuevo tipo de misiones multidimensionales de mantenimiento de la paz que el Consejo quiere adoptar.
A/ Department Characteristics and message from the Chair International Trade Department has been aiming at training outstanding experts in the field of international trade ever since it was established in the year 1991.	A / Departamento Características y mensaje de la Presidenta Departamento de Comercio Internacional ha estado apuntando a la formación de destacados expertos en el campo del comercio internacional desde que fue fundada en el año 1,991.