abide

According to the findings of the inspections and the review of such reports by IAEA, Peru has been abiding by its commitments.	Las conclusiones de las inspecciones y revisión de reportes por el OIEA han mostrado que se cumple con los compromisos asumidos por el país.
Stepped-up threats against Iran, which has been abiding by its 2015 nuclear deal with the U.S. and other powers, while the U.S. has imposed new sanctions violating it.	Se están acelerando las amenazas a Irán, que ha estado acatando el tratado nuclear de 2015 con Estados Unidos y otras potencias, a la vez que Estados Unidos ha impuesto nuevas sanciones que lo violan.
Iran has sharply scaled back its non-military nuclear development (including for nuclear power) and has been abiding by the agreement, while the U.S. is spending billions to make its weapons of mass destruction even more horrific.	Irán ha restringido su desarrollo nuclear y respetado el acuerdo, mientras que Estados Unidos gasta miles de millones de dólares para hacer que sus armas de destrucción masiva sean aún más horriblemente destructivas.
It was reaffirmed that the KRG has been abiding by the December agreement with Baghdad and the Iraq Federal Budget Law 2015, while the Iraqi federal government has not been fulfilling its obligations.	Los reunidos reafirmaron que el Gobierno Regional del Kurdistán hasta el momento ha sido cumpliendo con el acuerdo con Bagdad y la ley federal presupuestaria de Irak de 2015 mientras que el gobierno federal ha fallado en el cumplimiento de sus obligaciones.