has aprendido

have you learned

Ya has aprendido los diferentes tipos de adverbios en Inglés.	You have already learnt the different types of adverbs in English.
Tú nunca has aprendido de parte del Señor como crees.	You have never learned from the Lord as you think.
¿Cómo puedes usar lo que aún no has aprendido?	How can you use what you have not yet learned?
Eso es porque nunca has aprendido a usar una.	That's because you've never learned to use one.
Después de todo este tiempo, no has aprendido nada.	After all this time, you haven't learned a thing.
El problema es que no has aprendido a apreciar los libros.	The problem is you've never learned to appreciate books.
El problema es que no has aprendido a apreciar los libros.	The problem is you've never learned to appreciate books.
Ya has aprendido el tiempo pasado y sus diversas formas.	You have already learnt the past tense and its various forms.
Así que también has aprendido a reírte de tus penas.	So you too learnt to laugh at your sorrows.
Aún no has aprendido las reglas de la sociedad.	You have not yet learned the rules of society.
Ya has aprendido que las funciones pueden ser increíblemente poderosas y flexibles.	You've already learned that functions can be incredibly powerful and flexible.
¿Cómo puedes usar lo que no has aprendido aún?	How can you use something you have not learned yet?
También has aprendido a utilizar Gii para generar código automáticamente.	You have also learned how to use Gii to generate code automatically.
Y no has aprendido algo hasta que lo hayas hecho.	And you haven't learned something until you've done it.
Pero nunca has aprendido a oír la música.	But you've never learned to hear the music.
Ya has aprendido el tiempo futuro en los temas anteriores.	You have already learnt the future tense in the previous topics.
Eso es porque nunca has aprendido a usar una.	That's because you've never learned to use one.
Es como un idioma que aún no has aprendido.	It's like a language you haven't yet learned.
¿No has aprendido nada últimamente acerca de guardar secretos?	Haven't you learned anything here lately about not keeping secrets?
Ya has aprendido esto en los temas anteriores.	You have already learnt this in the previous topics.