My head with oil you neglected to anoint, but she has anointed my feet with precious lotions. | Tú no me has ungido la cabeza con aceite, pero ella ungió mis pies con lociones preciosas. |
You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet. | Tú no me ungiste la cabeza con aceite, pero ella me ha ungido los pies. |
You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment. | No ungiste mi cabeza con óleo; mas ésta ha ungido con ungüento mis pies. |
Olive oil has anointed kings, saints, popes and in a especial way all Christians. | El aceite de oliva ha ungido reyes, santos, papas y en cierta forma a todos los cristianos. |
My head with oil you neglected to anoint, but she has anointed my feet with precious lotions. | Has olvidado ungirme la cabeza con aceite, pero ella ha ungido mis pies con lociones costosas. |
The Lord has anointed him with the Spirit for the mission of bringing the Good News to the poor. | El Señor lo ha ungido con su Espíritu para la misión de dar la Buena Noticia a los pobres. |
The spirit of the Lord is upon me, because He has anointed me to give good tidings to the poor. | El espíritu del Señor está sobre mí, porque Él me ha ungido para dar buenas noticias a los pobres. |
The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. | El Espíritu del Señor está sobre mí, por cuanto me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres. |
The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. | El Espíritu del Señor está sobre mí, por cuanto me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres. |
The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to preach good news to the poor. | El Espíritu del Señor está sobre mí, por cuanto me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres. |
The Spirit of the Sovereign Lord is on me, because the Lord has anointed me to proclaim good news to the poor. | El espíritu de Jehová, el Señor, está sobre mí, porque me ha ungido Jehová. |
The Spirit of the Sovereign Lord is on me, because the Lord has anointed me to proclaim good news to the poor. | El Espíritu del Señor omnipotente está sobre mí, por cuanto me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres. |
The Spirit of the Sovereign LORD is on me, because the LORD has anointed me to preach good news to the poor. | El Espíritu del Señor omnipotente está sobre mí, por cuanto me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres. |
He is the one whom the Spirit of the Lord has anointed to proclaim and offer the good news of salvation to the poor. | Él es a quien el Espíritu del Señor ha ungido para predicar y ofrecer buenas nuevas de salvación a los pobres. |
You 46 did not anoint even my head with oil, but she has anointed my feet with perfume. | Pero ella, desde que entré no ha dejado de besar mis pies. Luc 7:46 No has ungido mi cabeza con aceite. |
And he has anointed us, he has put his seal upon us, he has given us the first installment, the pledge of the Spirit in our hearts. | Y nos ha conferido la unción, nos ha impreso su sello, nos ha dado las arras, la prenda del Espíritu en nuestros corazones. |
He unrolled the scroll and found the passage where it was written: The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to bring glad tidings to the poor. | Desenrolló el rollo y encontró el pasaje donde estaba escrito: El Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido Para traer buenas nuevas a los pobres. |
Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD has anointed you to be ruler over his inheritance? | TOMANDO entonces Samuel una ampolla de aceite, derramóla sobre su cabeza, y besólo, y díjole: ¿No te ha ungido Jehová por capitán sobre su heredad? |
The new Cardinal, His Eminence Cardinal Désiré TSARAHAZANA, Archbishop of Toamasina gave us the opportunity to celebrate this great occasion. He has anointed the hands of our confrere, Fr. Adolphe. | La celebración eucarística de la ordenación de nuestro nuevo sacerdote ha sido presidida por el nuevo Cardenal, su Eminencia Désiré TSARAHAZANA, arzobispo de Toamasina. |
ISamuel 10:1 Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD has anointed you to be captain over his inheritance? | ISamuel / I SAMUEL 10:1 TOMANDO entonces Samuel una ampolla de aceite, derramóla sobre su cabeza, y besólo, y díjole: ¿No te ha ungido Jehová por capitán sobre su heredad? |
Other Dictionaries
Explore the meaning of anoint in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
