activar

Si no has activado esta función, este método no te será útil.	If you haven't enabled this feature, this tip won't be helpful.
Incluso si no has activado Verified by Visa® o MasterCard SecureCode,® tu tarjeta aún puede utilizarse en nuestro sitio web.	Even if you haven't activated Verified by Visa® or MasterCard SecureCode,® your card can still be used on our site.
Por ejemplo, si has activado Registro de grupo, tu evento no tendrá acceso al widget Formulario de entradas.	For example, if you have Group Registration activated, your event will not have access to the Ticket Form widget.
Por ejemplo, si has activado inscripción de grupo, tu evento no tendrá acceso al widget Formulario de entradas.	For example, if you have Group Registration activated, your event will not have access to the Ticket Form widget.
Por último, si has activado Lifesize Record and Share, verás un botón en la esquina inferior derecha para ver tus grabaciones de vídeo.	Last, if you have Lifesize Record and Share enabled, you'll see a button in the lower right corner to view your video recordings.
Si no has activado la corrección de facturas online, te enviaremos las facturas por e-mail, fax o correo postal a comienzos del mes siguiente.	If you do not use online invoice correction, invoices can be sent to you by e-mail, fax or post.
Si has activado el opt-in doble, no podrás personalizar el mensaje y los nuevos contactos tendrán que revisar su correo para confirmar su suscripción.	If you have double opt-in enabled, the confirmation message can't be customized, and new contacts have to check their email to confirm their subscription.
Si has activado un juego con anterioridad usando una Clave de producto en un ordenador que ya no quieres utilizar, puedes desactivarla en cualquier momento.	If you have previously activated a game using a Product Key on a computer you no longer wish to use, you can deactivate it at any time.
Si has activado la opción Actualización automática en tu sistema PlayStation, la partida se guardará automáticamente en PlayStation®Network y estará lista para que la continúes en otro sistema.	If you have Automatic Update activated on your PlayStation system your game saves will automatically save on PlayStation®Network ready for you to pick up on another system.
La ventana no se abre porque no has activado los elementos emergentes.	The window won't open because you haven't enabled pop-ups.
Has activado correctamente un dispositivo en una línea existente.	You've successfully activated a device on an existing line.
Y tú ¿Has activado ya tu perfil de empresa en Instagram?	And you Have you already activated your Instagram Company Profile?
¡Felicidades! Has activado con éxito PC Reviver y desbloqueado todas sus funciones premium.	Congratulations! You have successfully activated PC Reviver and unlocked all its premium features.
Éste es aún pasando las plagas, si has activado accidentalmente.	This one is even going on the pests, if you have enabled you accidentally.
Comprueba si has activado el soporte para la extensión INT 13 (LBA).	Check if you have turned on the support for INT 13 extension (LBA).
Una vez que has activado el perfil el proyecto debería compilar sin problemas.	Once you've activate the profile, the project should compile cleanly.
Se trata probablemente de una opción del trackpad que has activado.	This is most likely caused by a trackpad option you have enabled.
Creo que no has activado las luces externas.	I don't believe you've activated your external lighting.
¿Qué quiere decir que lo has activado de nuevo?	What do you mean you started it up?
Por motivos prácticos, algunas apps y sitios web comprueban si has activado Apple Pay.	For your convenience, some apps and websites check if you have enabled Apple Pay.