aclarar

Ya has aclarado esto con el presidente, ¿no?	You've already cleared this with the president, haven't you?
En realidad me has aclarado algo.	You've actually cleared something up for me.
Si ya has aclarado eso.	Yes, you've made that clear.
Por fin te has aclarado.	You've finally seen the light.
Veo que te has aclarado el pelo, Marnie.	I see that you've lighted up your hair, Marnie.
En realidad me has aclarado un montón de cosas.	You really clarified a lot of stuff for me.
Gracias nuevamente, has aclarado muchas dudas.	Thanks again, you have clarified many doubts.
Parece que no te has aclarado ni una pizca.	You don't look like you lightened up a smidgen.
¿Por qué has aclarado que no había nada entre nosotros?	Why say there was nothing between us?
En realidad me has aclarado un montón de cosas.	You clarified a lot of stuff.
Mira, has aclarado tu punto de vista.	Look, you've made your point clear.
Este cuestionador te agradece por los muchos conceptos que nos has aclarado.	This questioner thanks you for the many concepts you have made much clearer.
Me he dado cuenta de que aún no has aclarado las cosas con Colby.	Hey, I noticed you still haven't cleared things up with colby yet.
Había un poco de confusión, pero ahora lo has aclarado. Ve y trae a Radha.	There was a bit of misunderstanding, but now you've cleared it up.
He dicho, "¿Ya te has aclarado?"	I said, "Have you made up your mind yet?"
Gracias Pregunta #2: [El Absoluto Incalificado] Este cuestionador te agradece por los muchos conceptos que nos has aclarado.	Thank you. Question #2: [Unqualified Absolute] This questioner thanks you for the many concepts you have made much clearer.
Es como un buen poema: Avakian te hace ver el mundo que ya conoces, porque lo vives a diario, de una manera que nunca has aclarado por tu cuenta.	It's like a good poem: Avakian makes you see the world that you know—because you live in it every day—in a way you never clarified for yourself.
Ya que has aclarado la situación, entiendo tu decisión.	Now that you have illuminated the situation, I understand your decision.
Has aclarado muchos de tus viejos patrones y ahora estamos encarnando mucha más luz y un simple y más purificado Tu Divinidad.	You have cleared much of your old patterns and are now embodying much more light and a simpler, more purified divine you.
Tu has aclaradó la oscuridad de nuestros corazones, revelandó nuestros pecados y perdonandonós al mismo tiempo.	You enlightened the darkness of our hearts, revealed our sins and forgave them.