hartura

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Las personas han tenido su hartura de religión y de sus rituales acompañantes.	People have had their fill of religion and its accompanying ritual.
Mola al principio, pero... es una hartura.	I mean, it's cute at first, but... It's such a high.
Mola al principio, pero... es una hartura.	I mean, it's cute at fiirst, but... It's such a high.
Génesis 41:47 E hizo la tierra en aquellos siete años de hartura á montones.	Genesis 41:47 And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
Gn 41, 47 E hizo la tierra en aquellos siete años de hartura á montones.	Gn 41, 47 And in the seven abundant years the earth brought forth by handfuls.
Y cumpliéronse los siete años de la hartura, que hubo en la tierra de Egipto.	And the seven years of plenteousness that was in the land of Egypt, were ended.
Y cumpliéronse los siete años de la hartura, que hubo en la tierra de Egipto.	And the seven years of plenty, that was in the land of Egypt, were ended.
Gn 41, 53 Y cumpliéronse los siete años de la hartura, que hubo en la tierra de Egipto.	Gn 41, 53 And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended.
¡Ay! Cuán infeliz eres porque esperas lo que no da hartura y te afanas en lo que se pierde pronto y para siempre.	How unhappy you are because you expect what doesn't fill you and you work for what is lost soon and forever!
Y las cisternas se vaciaron; y no tenían para beber en hartura agua un día; pues, en medida les daban a beber.	And the cisterns were emptied, and they had not water to drink their fill for one day; for they gave them drink by measure.
En él, como el propio título indica, Diana se purga de años de hartura con las luchas antisistema y concretamente con el feminismo.	In it, as the title suggests, Diana purges herself of years of a surfeit of fighting against the system and feminism in particular.
En todo lugar y en todas las circunstancias, he aprendido el secreto de hacer frente tanto a la hartura como al hambre, tanto a la abundancia como a la necesidad.	In any and every circumstance, I have learned the secret of facing plenty and hunger, abundance and need.
Esto no era irregular en una familia de clase media baja, un trozo de Alcalá vivía bien, otro sobrevivía y el último tercio llevaba su vida con más dignidad que hartura.	This wasn't unusual in a lower middle-class family; one part of Alcalá lived well, another survived, and the last third always lived their lives with more dignity than plenty.
Y levantarse han tras ellos siete años de hambre; y toda la hartura será olvidada en la tierra de Egipto; y el hambre consumirá la tierra;	And there shall arise after them seven years of famine; and all the plenty shall be forgotten in the land of Egypt; and the famine shall consume the land;
FIL 4:12 Sé estar humillado, y sé tener abundancia: en todo y por todo estoy enseñado, así para hartura como para hambre, así para tener abundancia como para padecer necesidad.	PHIL 4:12 I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
Me mostrarás la senda de la vida: Hartura de alegrías hay con tu rostro; Deleites en tu diestra para siempre.	You will show me the path of life: in your presence is fulness of joy; at your right hand there are pleasures forevermore.
Me mostrarás la senda de la vida: Hartura de alegrías hay con tu rostro; Deleites en tu diestra para siempre.	Thou wilt show me the path of life: in thy presence is fullness of joy; at thy right hand are pleasures for evermore.
Me mostrarás la senda de la vida: Hartura de alegrías hay con tu rostro; Deleites en tu diestra para siempre.	Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.
E hizo la tierra en aquellos siete años de hartura á montones.	And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfulls.
E hizo la tierra en aquellos siete años de hartura á montones.	And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.