harsh

This world can be harsh, and only the strong survive.	Este mundo puede ser duro, y solo los fuertes sobreviven.
Far from being too harsh, the government was extraordinary lenient.	Lejos de ser demasiado duro, el gobierno fue extraordinariamente indulgente.
The winters are harsh in Ealdor, and there are many children.	Los inviernos son duros en Ealdor, y hay muchos niños.
It's much easier on the eyes under this harsh lighting.	Es mucho más fácil en los ojos bajo esta dura iluminación.
Never use a harsh detergent, as it can remove the seasoning.	Nunca utilice un detergente duro, como puede quitar el condimento.
Now, I know the natural world seems harsh to you.	Ahora, sé que el mundo natural parece duro para usted.
What is the reason for being so harsh to yourself?	¿Cuál es la razón para ser tan dura contigo misma?
New York can be pretty harsh, especially to outsiders.	Nueva York puede ser muy dura, especialmente para los extranjeros.
The biofilm also protects the bacteria from harsh external conditions.	El biofilm también protege las bacterias contra condiciones externas duras.
Well, I may have been... overly harsh with you before.	Bueno, puedo haber sido... Excesivamente dura con usted antes.
Some critics profess to find the last six words surprisingly harsh.	Algunos críticos profesan encontrar las últimas seis palabras sorprendentemente duras.
You must struggle to survive in a harsh medieval world.	Debes luchar para sobrevivir en un duro mundo medieval.
Their hue brings the sun in this harsh winter (for me).	Su tono trae el sol en este duro invierno (para mí).
Even if someone is harsh and rude, thank them.	Incluso si alguien es rudo y duro, gracias a ellos.
You love Nandhini, why were you so harsh on her?	Amas a Nandhini, ¿por qué fuiste tan duro con ella?
The people of Afghanistan are facing a harsh winter.	El pueblo del Afganistán se enfrenta a un duro invierno.
Come on, chief, don't you think that's a little harsh?	Vamos, jefa, ¿no piensas que eso es un poco duro?
And I'm sorry if that sounds harsh, but here we are.	Y lo siento si eso suena duro, pero aquí estamos.
They are harsh words that reveal the gravity of the situation.	Son palabras duras que revelan la gravedad de la situación.
In this harsh school the working class will learn valuable lessons.	En esta escuela dura la clase obrera aprenderá valiosas lecciones.