armonía

Hombre y máquina en perfecta harmonía, empujando los límites de velocidad.	Man and machine in perfect harmony, pushing the boundaries of speed.
Fue una fiesta de luz, harmonía y agradecimiento.	It was a festival of light, harmony and gratitude.
En perfecta harmonía con la altura de edificios de distintos estilos.	In perfect harmony with elevations of buildings of different styles.
Los clientes de Hothouse siempre trabajan en harmonía con su entorno.	Hothouse clients always work in harmony with their environment.
Las proyecciones multimedia están en perfecta harmonía con el ritmo de respiración.	The multimedia projections are in perfect harmony with the breathing rate.
Tú recuerdas como se siente vivir en harmonía.	You remember how it feels to live in harmony.
Aprecia sobre todo la harmonía, la tolerancia y la honestidad.	She loves over all the harmony, open-mind and honesty.
Cada solo combina melodía y harmonía en un excelente arreglo para 'fingerpicking'.	Each solo combines melody and harmony in one superb fingerpicking arrangement.
Colección de sillas que se caracterizan por su harmonía y equilibrio de formas.	Collection of chairs characterised by their harmony and balance of shapes.
Nuestras dos manos deben trabajar en harmonía.	Our two hands need to work in harmony.
Tengo la melodía, la harmonía y el ritmo.	I am the melody, the harmony, and the rhythm.
La inmensidad del desierto te da una sensación de paz y harmonía.	The greatness of the desert gives you a sensation of peace and harmony.
Pulse aquí para escuchar una completa, aunque breve, composición en harmonía bimodal.	Click here to listen to a complete, albeit brief, composition in bimodal harmony.
Aunque las dos corrientes acostumbran a vivir en harmonía a veces hay enfrentamientos.	Although the two currents tend to live in harmony, sometimes there are confrontations.
Un 100% Godello muy varietal, de aromas sutiles, rebosante de harmonía.	It's 100% Godello, with subtle aromas that are overflowing with harmony.
Tamarkoz es la puerta al autoconocimiento verdadero, a la harmonía, y al equilibrio.	Tamarkoz is the gateway to true self-awareness, harmony and balance.
Los sabores se funden en una perfecta harmonía.	The flavors melt together in perfect harmony.
Si están en harmonía entonces sabemos que no han hablado con presunción.	If they are in harmony then we know that they have not spoken presumptuously.
Estoy en harmonía con el mundo.	I'm in harmony with the world.
No estaba en harmonía con ella.	He was not in harmony with it.