harinosas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Con las manos harinosas kneed en una pasta.	With floury hands kneed into a dough.
Hierva unas patatas harinosas sin sal hasta que estén blandas.	Boil some unsalted floury potatoes until soft.
En zonas de producción harinosas e instalaciones sensibles al agua, como p. ej. los hornos, se limpia generalmente en seco.	As a rule, cleaning is carried out dry in production areas with flour and at plants sensitive to water such as ovens.
Muy pronto notaréis que las huidas, sorprendidas con el rocío harinosas, y las hojas del grosellero se secan, se rompen, y las bayas — dejan de madurar y se desmoronan.	You will notice soon that the escapes and leaves of a gooseberry struck with mealy dew dry, break, and berries—cease to ripen and are showered.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 2, 5 kg de papas, harinosas 1 paquete Sopa de verduras congeladas 10 Tl de caldo de verduras 8 salchichas vienesas tiempo Tiempo de trabajo: 60 min.	Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2.5 kg potatoes, floury 1 pk Soup vegetables frozen 10 Tl vegetable broth 8 St. Viennese sausages Time Working time: 60 min.
Estos tubérculos lo tienen todo: No solo son verdaderamente nutritivos, sino que también se presentan en diferentes versiones: de harinosas a sólidas y compactas, ellas crecen en el Valle Venosta para que cada receta tenga la patata que le corresponde.	These tubers have it all: Not only are they truly nutritious, but they also come in different versions: from soft to solid and compact, they grow in the Venosta Valley so that each recipe has the right potato for it.
Los terrícolas energéticos Estos tubérculos lo tienen todo: No solo son verdaderamente nutritivos, sino que también se presentan en diferentes versiones: de harinosas a sólidas y compactas, ellas crecen en el Valle Venosta para que cada receta tenga la patata que le corresponde.	These tubers have it all: Not only are they truly nutritious, but they also come in different versions: from soft to solid and compact, they grow in the Venosta Valley so that each recipe has the right potato for it.
Patatas Los terrícolas energéticos Estos tubérculos lo tienen todo: No solo son verdaderamente nutritivos, sino que también se presentan en diferentes versiones: de harinosas a sólidas y compactas, ellas crecen en el Valle Venosta para que cada receta tenga la patata que le corresponde.	These tubers have it all: Not only are they truly nutritious, but they also come in different versions: from soft to solid and compact, they grow in the Venosta Valley so that each recipe has the right potato for it.
Las grandes semillas (guisante) harinosas se impregnan del agua ya después 5-7 horas, su dimensión se aumenta, se hacen suaves.	Mealy large seeds (peas) become impregnated with water already 5-7 hours later, their size increases, they become soft.
En esta investigación se estudiaron las chinches harinosas (Hemiptera: Pseudococcidae y Putoidae) presentes en las raíces de café (Coffea arabica L.) y de arvenses asociadas a este cultivo.	The mealybugs (Hemiptera: Pseudococcidae and Putoidae) present in roots of coffee (Coffea arabica L.) and herbaceous plants associated to this crop were studied in this research.
Por otra parte, si se intentaba colocar chinches harinosas en las mandarinas Satsuma tras criarlas en otras frutas, su mortalidad natural resultaría muy elevada debido al posible daño que los insectos sufrirían con tal ubicación.	If one tried to place mealybugs on Satsuma mandarins after rearing them on other fruits, on the other hand, their natural mortality would be very high because of possible damage the insects would suffer upon such placement.
En el referido experimento, al tener que hacer frente a la dificultad de criar chinches harinosas y colocarlas en mandarinas Satsuma 97, los científicos habían optado por utilizar calabazas como sustitutos de las mandarinas Satsuma porque los valores CxT de ambas plantas eran considerablemente cercanos.	In the cited experiment, faced with the difficulty of rearing and placing mealybugs on Satsuma mandarins 97, scientists had chosen to use pumpkins as a proxy for Satsuma mandarins because the CxT values between the two plants were remarkably close.
Situación actual de las Chinches Harinosas en la agricultura cubana.	Current situation of Floury Bedbugs in Cuban agriculture.