harddrive

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Can you use the boot diskette and access the harddrive?	¿Puede utilizar el disquete de arranque y acceso al disco duro?
It is important to put this folder on a fast harddrive, which has enough free space available.	Es preciso elegir una carpeta de un disco rígido rápido, que tenga suficiente espacio disponible.
Eh, it's-, it's the harddrive.	Es, es el disco duro.
No need to worry about using up your harddrive space or carrying storage devices.	No hay que preocuparte sobre el uso de tu espacio en el disco duro o llevar a los dispositivos de almacenamiento.
If you can solve the puzzle you get to save the image to your harddrive as a wallpaper.	Si usted puede resolver el puzzle que llegar a guardar la imagen en su disco duro como fondo de pantalla.
CryptoExpert Professional is a tool that creates new virtual hard drives that appears to applications like any other physical harddrive.	CryptoExpert Professional es una herramienta que crea nuevos discos rígidos virtuales que aparecen en aplicaciones como cualquier otro disco rígido físico.
For installation, you must specify the type of installation from cdrom, harddrive, nfs, or url (for FTP or HTTP installations).	En la instalación, debe especificar el tipo de instalación: cdrom, harddrive, nfs, o url (para FTP o HTTP).
To copy the game to your PC, simply drag this to somewhere on your harddrive and the copy will start.	Para copiar el juego en tu PC, basta con arrastrar esto a algún lugar de su disco duro y comenzará la copia.
You can get the whole library of sounds on a dedicated harddrive, giving you speedy access to over 230 samples.	Usted puede conseguir la completa biblioteca de sonidos en un disco duro dedicado, dándole rápida access a las sampling de más de 230.
Installing an application usually means you have to extract it to some directory on a harddrive or ramdisk.	Instalar una aplicación por lo general significa que tienes que extraerla en algún directorio en la unidad de disco duro o en el ramdisk.
By default GRUB will be installed to the master boot record of the first harddrive, which is generally a good choice.	GRUB se instala de forma predeterminada en el sector de arranque del primer disco duro, lo que generalmente es una buena elección.
Before you disconnect e.g. a harddrive or USB stick, make sure you have successfully unmounted the volume and its icon has disappeared.	Antes de desconectar un disco duro o una unidad USB, asegúrese de haber desmontado el volumen con éxito, y que su ícono ha desaparecido.
Puzzle Paints is a traditional sliding puzzle with the added feature to save the completed images to your harddrive as wallpaper images.	Pinturas Puzzle es un rompecabezas tradicionales deslizante con la característica adicional para guardar las imágenes completo a tu disco duro como imágenes de fondo de pantalla.
You see the folder structure of an archive in a tree view, just as when you browse the content of your harddrive.	Usted ve la estructura de los directorios de un archivo en vista de árbol, al igual que cuando usted navega por el contenido de su disco duro.
If you run DSL from your harddrive using the Grub bootloader, you can put your cheatcodes into Grub's menu.lst and have them set permanently.	Si ejecutas DSL desde tu disco duro usando el gestor de arranque Grub, puedes poner tus codigos de arranque dentro del menu.lst de Grub y tenerlos puestos permanentemente.
You must specify one of cdrom, harddrive, nfs, or url (for FTP and HTTP) as the location of the installation tree. Refer to install for details.	Para la ubicación del árbol de instalación, debe especificarse uno de los siguientes comandos: cdrom, harddrive, nfs, o url (para FTP and HTTP).
Further, all Open and Save As dialogs contain a drive selector, folder tree and file list for convenient harddrive navigation.	Por si fuera poco, todos los dialogos Abrir y Guardar Como contienen un selector de unidades, árbol de directorio y lista de ficheros para una navegación cómoda por el disco duro.
If you have more than one harddrive[9] in your computer, you can use mdcfg to set up your drives for increased performance and/or better reliability of your data.	Si tiene más de un disco duro[9] en su ordenador, con mdcfg puede configurar sus discos para un mayor rendimiento y/o una mayor seguridad de los datos.
Express Rip Express Rip is a program for Windows that lets you extract digital audio tracks directly from audio CDs to either.wav or.mp3 files on your harddrive.	Express Rip Express Rip es un programa para Windows que le permite extraer pistas de audio digital directamente desde un CD de audio en archivos.wav o.mp3 a su disco duro.
When you accept cookies we store data within the cookies on your harddrive and recall this information during subsequent uses of our website using the same computer and webbrowser.	Cuando acepta las cookies, almacenamos datos en estas cookies en su disco duro y recuperamos la información durante usos posteriores de nuestro sitio web desde el mismo ordenador y navegador web.