hard facing

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

All parts will be heat treated as part of the process which will not have a detrimental effect on the quality of the hard facing and hardness values in excess of 80 HRC.	Todas las piezas serán tratadas térmicamente como parte del proceso, el cual no tendrá ningún efecto negativo en el revestimiento de superficie, y lograremos valores de dureza que superan los 80 HRC.
Company dedicated to maintenance services with weld, hard facing.	Empresa dedicada a servicios de mantenimiento con soldadura, hard facing.
It must've been hard facing that blank page, sir.	Debe de haber sido difícil enfrentarse a una hoja en blanco, señor.
Wear-resistant (hard facing) coatings are usually carbides or stellites.	Los recubrimientos resistentes al desgaste (superficie dura) son normalmente carburos o estelitas.
Laser welding is a great advantage in hard facing applications.	La soldadura con láser es una gran ventaja en aplicaciones de superficie dura.
Wear resistant coatings (hard facing)	Recubrimientos resistentes al desgaste (superficie dura)
CBN100 is a solid material for finishing machining operations on hardened steel, hard facing alloys and sintered steels and irons.	CBN100 es un material enterizo para operaciones de acabado de acero templado, aleaciones dura y aceros y fundiciones sinterizadas.
Hardfacing and overlay plate Overlay plate and hard facing come in a wide range of compositions and hardness levels.	Las chapas de recubrimiento y endurecimiento están disponibles en una amplia gama de composiciones y niveles de dureza.
HVOF coating is a high-velocity, low-temperature spraying process used for the production of metallic and hard facing coatings.	El recubrimiento HVOF es un proceso de rociado de baja temperatura y alta velocidad utilizado en la producción de recubrimientos de superficie dura y metálica.
We control each facet of design and production in-house, including product engineering, patternmaking, machining, hard facing and quality assurance.	Controlamos internamente cada faceta del diseño y la producción, incluyendo ingeniería de producto, confección de moldes, mecanizado, endurecimiento superficial y aseguramiento de la calidad.
Al Dom B&B boasts a fine garden with its own landing hard facing the lake, and the interior of the mansion has been restored in great style, with antique furnishings, delightful fabrics and authentic floorings.	Al Dom B&B cuenta con un hermoso jardín con su propia pista frente al lago, y el interior de la mansión ha sido restaurado con gran estilo, con muebles antiguos, preciosas telas y suelos originales.
It is recommended that the cone for pressure regulating valves for liquids and with a pressure drop of abt. > 25 bar be designed with a hard facing layer. This will prevent early wear and tear due to cavitation.	En válvulas reguladoras de presión para líquidos con un gradiente de presión de aproximadamente > 25 bares, se recomienda ejecutar el cono con un blindaje de metal duro. De ese modo se previene un desgaste prematuro debido a la cavitación.
Hard facing coating can provide resistance to abrasion, erosion, and fretting.	El recubrimiento de superficies duras puede proporcionar resistencia a la abrasión, erosión y fricción.