hard cash

Translator
Examples

Quality is measurable by cold and hard cash.	La calidad es medible en efectivo frío y duro.
Understand the features before you actually pay hard cash.	Comprender las características antes de que realmente pagan dinero contante y sonante.
Ah, yes, it's always difficult to move hard cash out of a prison.	Sí, siempre es difícil sacar efectivo de una cárcel.
Okay, okay, what is in it hard cash.	Esta bien, esta bien, cuanto hay en efectivo.
That explains the cold, hard cash we found in his sock drawer.	Eso explica la cantidad de efectivo que había en el cajón de los calcetines.
But what is the value of it in hard cash?	¿Qué valor tiene en dinero?
Doesn't accept checks, just cold, hard cash.	No se aceptan cheques, solo efectivo.
Here, cold hard cash will be awarded as well as additional prizes to be announced.	Aquí se otorgará dinero en efectivo, así como premios adicionales que se anunciarán.
Save cold, hard cash with our All-Berlin-Apartments.com Discount Card.	Ahorrad dinero contante y sonante con nuestra tarjeta de descuento Oh-Berlin.com Para mayor información, clic aquí.
To get that cold, hard cash, I needed someone to take the heat.	Para conseguir ese efectivo constante y sonante, necesitaba a alguien que asuma las consecuencias.
You want hard cash to Compete with this man. Then this is the way to do it.	Quieres efectivo para competir con ese hombre, y ésta es la manera de conseguirlo.
In the packaging industry, even a fraction of a second equates to hard cash.	En la industria del envase y embalaje una simple fracción de segundo supone dinero en efectivo.
And nowhere is that truer than in the world of cold, hard cash.	Y esto es cada vez más verdadero en el mundo del dinero en efectivo, frío y duro.
No, I'm talking cold, hard cash.	No, solo hablo de dinero.
Save cold, hard cash with our Oh-Berlin.com Discount Card. Click here for further information!	Ahorrad dinero contante y sonante con la tarjeta de descuento de Oh-Berlin.com ¡Haz clic aquí para más información!
Don't you remember all the time and effort and hard cash we put into getting that car?	¿Ya no te acuerdas de todo el tiempo, esfuerzo y dinero que hemos puesto para conseguir ese coche?
In future years, real hard cash will be poured into these rescue mechanisms instead of guarantees.	En los próximos años, se destinarán grandes sumas a estos mecanismos de rescate en lugar de garantías.
Zombies can also drop individual items, such as ammo clips, different grenade types, and cold, hard cash.	Los zombies también pueden arrojar artículos individuales, como cargadores de munición, diferentes tipos de granadas y dinero.
An increasing number of persons claimed daily at the Banque for his hard cash.	Un número creciente de personas, las más avezadas e inteligentes, reclamaban ante el Banque su dinero contante y sonante.
The second most common reason behind businesses that flop boils down to cold, hard cash.	La segunda razón más común detrás del fracaso de las empresas, se reduce al dinero, tan simple como eso.