hanse

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cada día me afrentan mis enemigos; Los que se enfurecen contra mí, hanse contra mí conjurado.	My enemies reproach me all the day; and they that rail against me are sworn against me.
Cada día me afrentan mis enemigos; Los que se enfurecen contra mí, hanse contra mí conjurado.	My enemies reproach me all the day; and they that are enraged against me are sworn against me.
El 8 de noviembre de 1266 un contrato entre Enrique III y Hamburgo les permitió establecer un hanse en Londres.	On 8 November 1266, a contract between Henry III and Hamburg's traders allowed them to establish a hanse in London.
Esta fue la primera vez en la historia en que se menciona la palabra hanse para el gremio comercial hanseático.	This was the first time in history that the word hanse was used for the trading guild of the Hanseatic League.
Ellos saben que tenemos hambre, y hanse salido de las tiendas y escondídose en el campo, diciendo: Cuando hubieren salido de la ciudad, los tomaremos vivos, y entraremos en la ciudad.	They know that we be hungry; therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, When they come out of the city, we shall catch them alive, and get into the city.
Ellos saben que tenemos hambre, y hanse salido de las tiendas y escondídose en el campo, diciendo: Cuando hubieren salido de la ciudad, los tomaremos vivos, y entraremos en la ciudad.	They know that we are hungry; therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, When they come out of the city, we shall take them alive, and get into the city.
Ellos saben que tenemos hambre, y hanse salido de las tiendas y escondídose en el campo, diciendo: Cuando hubieren salido de la ciudad, los tomaremos vivos, y entraremos en la ciudad.	They know that we are hungry; therefore they have gone out of the camp, to hide themselves in the field, saying, When they come out of the city, we shall take them alive, and get into the city.
Ellos saben que tenemos hambre, y hanse salido de las tiendas y escondídose en el campo, diciendo: Cuando hubieren salido de la ciudad, los tomaremos vivos, y entraremos en la ciudad.	They know that we are hungry; therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, When they come out of the city, we shall catch them alive, and get into the city.
Ellos saben que tenemos hambre, y hanse salido de las tiendas y escondídose en el campo, diciendo: Cuando hubieren salido de la ciudad, los tomaremos vivos, y entraremos en la ciudad.	They know that we are hungry, and they have gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, When they come out of the city, we shall catch them alive, and get into the city.
SAL 38:19 Porque mis enemigos están vivos y fuertes: Y hanse aumentado los que me aborrecen sin causa: SAL 38:20 Y pagando mal por bien Me son contrarios, por seguir yo lo bueno.	PS 38:19 But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied. PS 38:20 They also that render evil for good are mine adversaries; because I follow the thing that good is.
Por tanto, león del monte los herirá, destruirálos lobo del desierto, tigre acechará sobre sus ciudades; cualquiera que de ellas saliere, será arrebatado: porque sus rebeliones se han multiplicado, hanse aumentado sus deslealtades.	Therefore a lion out of the forest shall slay them, a wolf of the evenings shall waste them; the leopard lurketh against their cities, every one that goeth out thence is torn in pieces: for their transgressions are multiplied, their backslidings are increased.
El Hanse 400 es un barco usado en muy buenas condiciones.	The Hanse 400 is a used boat in very good conditions.
El Hanse 630e es un barco usado en muy buenas condiciones.	The Hanse 630e is a used boat in very good conditions.
Hanse 470 es una embarcación usada en muy buenas condiciones.	The Hanse 470 is a used boat in very good conditions.
Puedes visitar el Hanse 371 en Barcelona (España).	You can visit the Hanse 371 in Barcelona (España).
Hanse 470 es fácil de maniobrar, diseñado para un tranquilo crucero familiar.	Hanse 470 is easy to maneuver, designed for a quiet family cruise.
Cada año, más de un millón de personas, el Hanse Sail.	Every year, over one million people, the Hanse Sail.
La versiónde Hanse del 430 en versión cuatro cabinas.	The version of the Hanse 430 in four cabins version.
Precios alquiler temporada - velero Hanse 548 Bj.	Season prices charter - sailboat Hanse 548 Bj.
Informa al Hanse Hotel Buxtehude con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Hanse Hotel Buxtehude in advance of your expected arrival time.