handed down

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The operation of our restaurant is handed down since 1968.	El funcionamiento de nuestro restaurante sea dictada desde 1968.
In ancient Greece it was handed down as a phoenix.	En la antigua Grecia se dictó como un ave fénix.
They were not handed down by word-of-mouth (Acts 7: 37, 38).	Ellas no fueron dictadas por el boca-a-boca (Hechos 7: 37, 38).
The right of access has now been handed down to you.	El derecho de acceso ahora ha sido traspasado a ti.
The Court has handed down judgments and opinions of excellent quality.	La Corte ha dictado fallos y emitido opiniones de excelente calidad.
The Chamber handed down its judgement on 29 November 2002.	La Sala dictó su fallo el 29 de noviembre de 2002.
This practice has been handed down from generation to generation.	Esta práctica se ha transmitido de generación en generación.
Not so much in the case as the sentence you handed down.	No tanto en el caso como la sentencia que dictó.
The custom has been handed down for a long time.	La costumbre se ha transmitido durante mucho tiempo.
Another argument in the opinion handed down by Taft is useful.	Otro argumento del juicio emitido por Taft es útil.
No judgement was handed down without the approval of the military authorities.	Ningún fallo se dicta sin la aprobación de las autoridades militares.
They were handed down from generation to generation and considered a talisman.	Fueron transmitidos de generación en generación y considerados un talismán.
These old customs have been handed down from generation to generation.	Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
This word means instructions, traditions, and corrections, i.e., something handed down.	Esta palabra significa instrucciones, tradiciones, y correcciones, es decir, algo transmitido.
Their skills and knowledge have been handed down through generations.	Sus habilidades y conocimientos se han transmitido de generación en generación.
The Apostles handed down to us these important prophecies in writing.	Los Apóstoles nos entregaron estas profecías importantes por escrito.
We should not change the system. It has been handed down.	No deberiamos cambiar el sistema que ha sido transmitido.
A glorious tale to be handed down from generation to generation.	Una historia gloriosa que se transmite de generación en generación.
It is an art that is handed down from father to son.	Es un arte que se transmiten de padres a hijos.
A holiday spirit that is handed down from father to son.	Un espíritu de vacaciones que se transmite de padres a hijos.