hand down

dejar en herencia

Hey, can somebody give me a hand down here?	¿Hey, alguien puede darme una mano aquí abajo?
Hey, number eight, give us a hand down here.	Eh, número ocho, necesitamos una mano aquí abajo.
One hand down here, on her ankle.	Una mano aquí abajo, en su tobillo.
The courts hand down justice in the name of the Prince.	Los tribunales administrarán justicia en nombre del Príncipe.
I could really use a hand down here.	Me vendría muy bien una mano aquí abajo.
From that point, the judge has 30 days to hand down a judgement.	A partir de entonces, el juez tiene 30 días para dictar sentencia.
I took my hand down onto her heart.	Llevé mi mano de nuevo a su corazón.
The court is scheduled to hand down a decision in the first week of April.	El tribunal tiene previsto dictar una decisión en la primera semana de abril.
I didn't hand down the sentence.	Yo no escribí la sentencia.
Greenberg, put your hand down.	Greenberg, baja tu mano.
What a scene was this to hand down to the world for all time!	¡Qué escena digna de ser transmitida al mundo para todos los tiempos!
A judge is expected to hand down a decision in that case in early 2019.	Se espera que un juez emita una decisión en ese caso a principios de 2019.
The oni slammed one hand down upon Aikune, crushing him upon the mountain ledge.	El oni golpeó con una mano a Aikune, aplastándole contra el saliente de la montaña.
Shelly, put your hand down.	Shelly, baja la mano.
Put your hand down, Virginia.	Baja la mano, Virginia.
Stilinski, put your hand down.	Stilinski, baja la mano.
Greenberg, put your hand down.	Greenberg, baja la mano.
The Court is expected to hand down a decision at the end of 2005 or in 2006.	Se espera que la Corte dicte sentencia a finales de 2005 o en 2006.
Blood stained his left hand down to the elbow from where he gripped the steel blade.	Sangre manchaba su mano izquierda, hasta el codo, por donde agarraba la hoja de acero.
The first chain is formed by a hand down hamsa.	La primera cadena está formada por una mano de hamsa hacia abajo.