visitar

Tal vez los extraterrestres o alienígenas espaciales ya han visitado nuestro planeta.	Perhaps extraterrestrials or space aliens have already visited our planet.
Señorías, algunos de ustedes han visitado la región hace poco.	Ladies and gentlemen, some of you have recently visited the region.
Quienes ya han visitado el local han quedado completamente satisfechos.	Those who have already visited the premises have been completely satisfied.
De momento, las mujeres han visitado ya dos templos.	By now, women have already visited two temples.
Sus clientes han visitado su tienda, compraron algo y se fueron.	Your customers visited your store, bought something and left.
Los magistrados del Tribunal rara vez han visitado el país.	The judges of the Tribunal have rarely visited Rwanda.
El número de visitas que no han visitado tu sitio web con anterioridad.	Number of visitors who have not visited your website previously.
Elsbieta y su familia ya me han visitado.	Elsbieta and her family have already visited me.
Así que muchos viajeros ya han visitado Turquía.	So many travelers have already visited Turkey.
Birkin también han visitado Bosnia, Ruanda y Palestina, a menudo trabajando con niños.	Birkin has also visited Bosnia, Rwanda and Palestine, often working with children.
Algunos, tal vez, nunca han visitado la isla.	Some, perhaps, have never visited the island.
Este tour ha sido diseñado para los clientes, que ya han visitado Roma.	This splendide tour has been designed for the clients,who have already seen Rome.
Lo mismo sucede con los miembros que han visitado Corea esta vez.	It is the same with the members who visited Korea this time.
Estos son algunos de los grupos que nos han visitado.	These are some of the groups that visited us and enjoyed our courses.
Vds. probablemente han visitado museos que exhiben vasos antiguos.	Like me, you have probably visited museums which exhibit ancient pottery.
Creo que ya la han visitado lo suficiente por hoy.	I think that's enough visiting for today.
Este tour ha sido diseñado para los clientes, que ya han visitado Roma.	This's a splendite excursion,designed for the clients,who have already seen Rome.
A lo largo del año nos han visitado así 2,4 millones de personas.	Over 2.4 million people visited us throughout the year.
Tanto la misión del Consejo de Seguridad como el Secretario General han visitado Timor-Leste.	The Security Council mission and the Secretary-General visited Timor-Leste.
¿Es en Birmania, lugar que muchas de ellas no han visitado nunca?	Is it Burma, where many have never been?