seleccionar

Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible.	These examples have been automatically selected and may contain sensitive content.
Muestra todos los archivos que no se han seleccionado.	Shows all files that have not been selected.
Se han seleccionado debidamente proyectos regionales en todos los sectores.	In all sectors, regional projects have been duly identified.
Algunos países ya han seleccionado a sus candidatos para el Consejo.	Some countries have already selected their candidates or the council.
Inicialmente se han seleccionado 26 orfanatos para esta iniciativa.	Twenty-six orphanages have initially been selected under this initiative.
Tenga en cuenta también que algunos usuarios han seleccionado para sus mensajes seleccionados.	Note also that some users selected to have their messages screened.
Ya se han seleccionado algunas subvenciones para más de 30 especies.	A few grants have already been selected covering more than 30 species.
Nuestros editores han seleccionado estos productos con base en sus pruebas y análisis.	Our editors hand-picked these products based on our tests and reviews.
Nuestros editores han seleccionado estos productos con base en sus pruebas y anlisis.	Our editors handpicked these products based on our tests and reviews.
Se han seleccionado cuidadosamente fragmentos de texto para imprimirlos en los muros.	Pieces of texts have been carefully selected and printed on the walls.
¿Cómo han seleccionado las autoridades a las organizaciones no gubernamentales invitadas?	How had the authorities selected the NGOs invited?
Ya se han seleccionado las empresas y se han firmado los contratos.	The contractors have now been selected and the contracts have been signed.
Todos nuestros fondos de pantalla se han seleccionado personalmente para que pueda personalizar su teléfono inteligente.	All our wallpapers have been personally selected so you can personalize your smartphone.
Sus nombres no aparecerán en la papeleta, ya que no se han seleccionado todavía.	Their names will not appear on the ballot because they have not been selected yet.
Para su elaboración se han seleccionado rigurosamente los frutos en su punto óptimo de maduración.	For its elaboration, the fruits have been firmly selected in their optimum point of maturation.
Los líquidos de baño se han seleccionado cuidadosamente y se ha probado su larga vida útil.	Bath fluids have been carefully selected and proven in long-term service.
Entre ellos han seleccionado el Cava A.Vilamajó Dulce para postres.	Among them they have selected Cava Sweet A.Vilamajó for desserts.
Todos los juegos en nuestro sitio han seleccionado manualmente.	All games on our site have selected manually.
Se han seleccionado todos los CV cargados en esta página.	All CVs loaded on this page have been selected.
Se han seleccionado naipes fabricados entre los siglos XVIII y XXI.	We have selected cards manufactured between the XVIII and XXI centuries.