retribuir

Los riesgos que tomaron los administradores de los fondos de Harvard no han retribuido financieramente a la universidad y, en cambio, la han dejado con una herencia de tierras y aguas en conflicto.	The risks Harvard's fund managers took have not paid off financially for the University, and have instead left it with a legacy of land and water conflicts to deal with.
Los ahorradores, en respuesta a la crisis financiera y decepcionados ante cómo los bancos han dejado de lado sus responsabilidades y nuevamente han retribuido altos bonus a sus directivos, siguieron confiando en Triodos Bank como una alternativa positiva.	Savers continued to respond to the financial crisis and wider discontent about the way banks have handled their responsibilities and rewarded their employees by turning to Triodos Bank as a positive alternative.
En el exterior han sufragado campañas políticas de líderes corrompidos que ya en el poder han retribuido la ayuda mediante jugosas concesiones a las empresas de la familia Mas Canosa, fundamentalmente en el campo de las comunicaciones.	Outside the United States, the CANF has financed the political campaigns of corrupt politicians who once in power have paid back this favor by granting important concessions to the companies owned by the Mas Canosa family, mainly in the field of communications.