respirar

Personas que han respirado aire contaminado con 1,3-buta¬dieno han sufrido alteraciones del sistema nervioso e irritación de los ojos, la nariz y la garganta.	Effects on the nervous system and irritations of the eyes, nose and throat have been seen in people who breathed air contaminated with 1,3 butadiene.
En el caso de Europa, han respirado desde niños un ambiente democrático y secularizado.	In the case of Europe, since children they have breathed a democratic and secular air.
¿Alguna vez han respirado aire puro?	Have you ever breathed pure air?
Algunas personas que han respirado vapores de mercurio han descrito un sabor metálico en la boca.	Some people who have breathed mercury vapors report a metallic taste in their mouths.
Estas alteraciones son más probables que ocurran si las personas han respirado niveles altos de cloruro de vinilo.	People are more likely to develop these changes if they breathe high levels of vinyl chloride.
Porque durante mucho tiempo los líderes políticos han respirado y tomado nota de este humo tóxico y de odio a través de ejemplos como los de Hopkins y Galea, pues reflejan tristemente a una gran parte de nuestra triste sociedad.	Because for too long political leaders have inhaled and taken note of the toxic smoke of hatred of the likes of Hopkins and Galea, because sadly they reflect a very big number of our sorry society.
Han respirado y absorbido la vieja conciencia que penetró en sus células.	You have breathed and absorbed the old consciousness that have permeated your cells.