redondear

Los números de celda seleccionados se han redondeado a decimales 2.	The selected cell numbers have been rounded to 2 decimal places.
Los números de celda seleccionados se han redondeado al 100 más cercano.	The selected cell numbers have been rounded to the nearest 100.
Los números seleccionados se han redondeado según su necesidad en el rango original.	The selected numbers have been rounded as your need in the original range.
Los iconos de bandera del país han redondeado la esquina.	Country flag icons have rounded corner.
Con una lija se han redondeado los cantos.	With a router the edges haven been rounded.
Las cifras se han redondeado a la cantidad entera de dólares más cercana.	Figures have been rounded to the nearest whole dollar.
Los valores de y–λ = V λ se han redondeado a cuatro decimales.	The values of y–λ = V λ are rounded off to four decimal places.
En todos los casos, se han redondeado al centenar o al millar más cercano.	In all cases, they have been rounded to the closest hundredth or thousandth.
Nota: Los valores se han redondeado.	Note: Values are rounded.
Todos los datos sobre honorarios y sueldos se han redondeado al millar de dólares más cercano.	All data on fees and salaries have been rounded to the nearest thousand dollars.
Las cifras se han redondeado).	The figures have been rounded off.
Los valores se han redondeado.	The values are rounded.
Las cifras del presente cuadro se han redondeado de modo aleatorio a la base tres.	All cells in this random table have been rounded to base 3.
Dejar y ser los resultados cuando y, Respectivamente, se han redondeado al entero más cercano.	Let and be the results when and, respectively, are rounded to the nearest integer.
En los Países Bajos y Finlandia, los precios ya se han redondeado a los cinco céntimos.	In the Netherlands and Finland, prices have already been rounded to the nearest five cents.
Note: Nota: Los valores se han redondeado.	Note: Values are rounded.
Las oídos de Tefnut son generalmente puntiagudas, mientras que los oídos de Sekhmet se han redondeado.	The ears of Tefnut are generally pointed, whereas the ears of Sekhmet are often rounded.
Los valores porcentuales se han redondeado eliminando los decimales y aproximando la cifra al entero más próximo.	Percentage values have been rounded to the nearest full unit.
Todas las cifras se han redondeado para reflejar precisión y cumplir con los requisitos de regulación de valores.	All figures have been rounded to reflect accuracy and to comply with securities regulatory requirements.
Todos los datos sobre gastos se han redondeado hasta el millar más próximo (de dólares de los Estados Unidos).	All data on expenditures have been rounded to the nearest thousand (United States dollars).