redecorar

La vivienda de Catherine y Michael Douglas también cuenta con una casa de invitados que han redecorado a este verano.	Catherine and Michael's home also has a guest house in its grounds, which was redecorated at the beginning of the summer.
Las habitaciones insonorizadas del Holiday Inn Brussels Airport se han redecorado y disponen de aire acondicionado y escritorio amplio con silla cómoda.	The soundproofed rooms at the Holiday Inn Brussels Airport are newly renovated in style and come with air conditioning and a generous work desk with a comfortable chair.
Las 41 habitaciones, ideales para su descanso, se han redecorado siguiendo varias colecciones: la colección azul, la colección fucsia y la colección anís.	The 41 rooms redesigned in three palettes–the blue collection, the fuchsia collection and the aniseed collection–are the perfect setting for your dreams.
Con el proyecto también se han redecorado las más de 300 habitaciones del hotel con un estilo actual, equipándolas con todas las comodidades, donde los huéspedes podrán relajarse y disfrutar de sus magníficas vistas al mar o a los jardines del hotel.	The project also involved redecorating the hotel´s 333 rooms in a contemporary style, equipping them with full amenities, to provide guests with a place where they can relax and enjoy the magnificent views of the sea or the hotel gardens.