reaccionar

Kfor y Eulex todavía no han reaccionado a estas amenazas.	KFOR and EULEX have still not reacted to Kuçi's declaration.
¿Cómo han reaccionado los Estados miembros a este debate hasta el momento?	How have the Member States reacted to this discussion so far?
El Consejo y, como ya he señalado, la Comisión han reaccionado.	The Council and, as has already been said, the Commission reacted to this.
¿Cómo han reaccionado los estudiantes y manifestantes?	How have students and protesters reacted?
¿Cómo han reaccionado los actores del sistema formal e informal a esas capacitaciones?	How have actors in the formal and informal system reacted to these trainings?
Los admiradores de Irina han reaccionado es rápido a las últimas novedades.	Irina's admirers roughly reacted to the latest news.
¿Cómo han reaccionado los grupos de libertad de expresión?	How have free expression groups reacted?
Todas las instituciones de Serbia han reaccionado a las declaraciones de Rama.	All Serbian institutions reacted to Rama's statement.
Recientemente, dichos estamentos han reaccionado de manera agresiva una vez más.	That establishment recently reacted aggressively once again.
Las Naciones Unidas tampoco han reaccionado.	There has been no reaction either from the United Nations.
Los vecinos no han reaccionado muy bien.	The neighbors don't respond to nice.
Todos los medios de comunicación han reaccionado con extrema virulencia al triunfo de Pablo Iglesias.	All the capitalist media reacted with extreme disgust to Pablo Iglesias victory.
¿Cómo han reaccionado Lula y su partido?	How Have Lula and His Party Reacted?
Los mercados ya han reaccionado ante tal retórica por la libra que cae frente al euro.	The markets have already reacted to such rhetoric by the pound falling against the euro.
Solo los Colegios de Abogados europeos han reaccionado, de forma espontánea, y han manifestado su rechazo a la reforma.	Only the European bars reacted spontaneously, by expressing their opposition to reform.
Las bolsas, después de las fuertes pérdidas en los últimos días, han reaccionado bien a las noticias procedentes de Bruselas.	The bags, after heavy losses in recent days, reacted very well to the news from Brussels.
Royce Da 5'9 y otros han reaccionado en las redes sociales.	Royce Da 5'9 and others have reacted on the social networks.
Esto queda claro para los mercados, que han reaccionado en consecuencia.	This is clear to the markets, which have reacted accordingly.
Piensa cómo han reaccionado tus padres ante otras situaciones.	Think about how your parents have reacted to other situations.
En Algunas ocasiones los musulmanes han reaccionado negativamente a nuestros anuncios.	On a few occasions Muslims have reacted negatively to our advertisements.