personalizar

Los acabados también se han personalizado, con partes de metal pintadas en gris oscuro y superficies de asientos, respaldos y superficies de escritura en Roble Texas de ABET Laminati.	Finishings were also customised. Metal parts were painted dark grey, whilst the seats, backrests and table tops finishes were Rovere Texas laminates by Abet Laminati.
Anavar, como la mayoría de otros esteroides anabólicos dentales en realidad se han personalizado (C17alpha-alquilado) para asegurarse de que se puede sobrevivir a la derecha en el consumo de nuestro sistema, así como obtener un pase intentos de purificación del hígado.	Anavar, like the majority of other dental anabolic steroids have actually been customized (C17alpha-alkylated) to make sure that it can be endure intake into our system and obtain pass the liver's filtration efforts.
De esta manera, siempre es posible identificar visualmente los parámetros que se han personalizado.	This way it is always possible to visually identify any parameters that have been customized.
Además, Word restablece muchos valores de configuración que se han personalizado en el cuadro de diálogo Opciones.	Also, Word resets many settings that you customize in the Options dialog box.
Algunas comunidades han personalizado la página Special:Upload, así que asegúrate de tomar nota de las instrucciones locales.	Some communities have customized the Special:Upload page, so be sure to take note of any local instructions.
Después de las primeras baldosas mismos han personalizado, ella elige para lubricar la madera en lugar de las baldosas.	After first tiles themselves have customized, she chooses to lubricate the wood in place of the tiles.
Me encanta la forma en que han personalizado la mía para mí, y hace que este juguete sea único.	I love the way that they have personalised mine for me, and it makes this toy unique.
Las habitaciones de los huéspedes se han personalizado y cuentan con ventanas dobles para reducir el ruido de la calle.	The guest rooms have been customised and installed with double windows to reduce the street noise.
El fabricante recomienda Intel Controladores de gráficos que se han personalizado y validado para su modelo específico de equipo.	Your computer manufacturer recommends the Intel Graphics Drivers they have customized and validated for your specific computer model.
Estos artistas están especializados en hacer servicios de mesa, que se han personalizado para el cliente, y aquí tiene dos opciones.	These artists are specialized in makes dinner serves, they are total personalized to the customer, and here you have two options.
Hasta la fecha, el 75 % de los pedidos de Aspire Custom se han personalizado de algún modo con el configurador de SOLIDWORKS Sell.	To date,75 percent of Aspire Custom orders have been customized with the SOLIDWORKS Sell configurator to some extent.
En realidad hay una rivalidad intensa entre ellos (entre los usuarios que siempre están tratando de Mostrar la forma en que han personalizado su teléfono).	Actually there's an intense rivalry among them (well, among the users who are always trying to show off the way they've tuned their phone).
Además de las conexiones de servidor convencionales, NordVPN también ofrece una selección de servidores que se han personalizado individualmente para optimizarlos para un propósito específico.	As well as conventional Server connections, NordVPN also offers a selection of servers which have been individually tailored to optimise them for a specific purpose.
La característica Recopilar para impresión no se diseñó para usarse con maquetaciones que se han personalizado para exportación en los formatos de edición de App Studio.	The Collect for Output feature is not designed for use with layouts that have been customized for export in the App Studio issue formats.
El Sitio Web del Portafolio de ABK-Soft dispone de una base de datos de sitios web reales para citas que se han personalizado en términos de características y diseños.	ABK-Soft's Portfolio Website features a database of real dating websites that have been customized in terms of features and design layouts.
Para ver las tendencias que no se han personalizado para ti, selecciona tendencias en ubicaciones específicas en twitter.com, iOS o Android (consulta las instrucciones a continuación).	You can choose to see trends that are not tailored for you by selecting a specific trends location on twitter.com, iOS, or Android (instructions below).
Los envases de 15 y 50ml se han personalizado con pintados efecto metálico en tonos perlados y metalizaciones en el cuello de la bomba, base y pulsador.	A pearlised effect has been applied to the 15ml and 50ml bottles, set off by silver metallized details on the collar, base and actuator.
Según el informe, el grupo utiliza una mezcla de software de código abierto que han personalizado, malware original, y técnicas de 'spear phishing' para infiltrar los sistemas de sus objetivos.	According to the report, the group uses a variety of customized open-source software, original bespoke malware, and spear phishing techniques to infiltrate their targets' systems.
El mayor éxito del programa, según sus responsables, es el sentimiento de pertenencia que experimentan los inquilinos, que han personalizado sus hogares con distintos diseños y decoraciones.	The greatest success of the programme, according to the operators, is the sense of belonging felt by the inhabitants, who have personalised their houses with different designs and decorations.
La comunidad de agentes se basa en Community Cloud y Service Cloud, que se han personalizado mediante Lightning para permitir un inicio de sesión único, un diseño adaptable y compatibilidad multiplataforma.	The broker community is founded on Community Cloud and Service Cloud, which have been customised using Lightning to enable single sign-on, a responsive design and cross-platform support.