ofrecer

Incluso países que apoyaban diplomáticamente no han ofrecido mucha asistencia económica.	Even diplomatically supportive states have not offered much economic assistance.
La cosa más importante, es dar precisamente lo que han ofrecido.	The most important thing is to give precisely what you offered.
Las autoridades penitenciarias no le han ofrecido estas facilidades.	The prison authorities have not given her these facilities.
Los países desarrollados también han ofrecido un firme apoyo a la cooperación Sur-Sur.	Developed countries have also demonstrated strong support for South-South cooperation.
Siempre han ofrecido la solidaridad condicionada por sus prioridades y criterios.	They have always offered their solidarity conditioned by their own priorities and criteria.
Me acaban de llamar y me han ofrecido un puesto.	They just called me and offered me a position.
Pero todavía no me han ofrecido el trabajo.	But they haven't offered me the job yet.
Ni siquiera nos han ofrecido la botella de agua.	Okay? We haven't even gotten the bottle of water yet.
Muchos profesores experimentados han ofrecido sus servicios a esta escuela.	Many experienced teachers have offered their services to this school.
Me han ofrecido un empleo en la Universidad de Chicago.	I've been offered a job at the University of Chicago.
A Atticus le han ofrecido un trabajo en Nueva York.	Atticus has been offered a job in New York.
Me han ofrecido mucho por mi trabajo, pero nunca todo.	Been offered a lot for my work but never everything.
Me han ofrecido mucho por mi trabajo, pero nunca todo.	I've been offered a lot for my work, but never everything.
Es solo que me han ofrecido renovar mi contrato.	It's just that they offered to renew my contract.
Alrededor de 300 familias han ofrecido compartir su techo.	Around 300 families have offered to share their roofs.
Juntos, han ofrecido al pueblo de Albania una alternativa real.	Together, they offered the Albanian people a real alternative.
Ellos han ofrecido para volver a la bandera Alcalde Van Zuuren.	They have offered to return the flag to Mayor Van Zuuren.
Diferentes sociólogos, filósofos y psicólogos han ofrecido diferentes respuestas.	Different sociologists, philosophers, and psychologists have offered different answers.
Te han ofrecido un trabajo en un pequeño hotel.	You are offered a job in a small hotel.
Me han ofrecido manejar una pequeña granja este verano.	I've been offered to run a small farm this summer.