ocurrir

Popularity

8,500+ learners.

Estas manifestaciones también han ocurrido en Washington y Nueva York. (AV)	These demonstrations have also occurred in Washington and New York. (AV)
Las conquistas casi siempre han ocurrido en detrimento de otros.	Conquests almost always happened to the detriment of others.
Observar y pensar que eran situaciones que siempre han ocurrido.	Observe and think these were situations that have always existed.
Conecte las experiencias actuales con las que ya han ocurrido.	Connect current experiences to ones that have already taken place.
Lo siento, Teresa, pero estas cosas siempre han ocurrido.	Sorry, Teresa, but these things have always occurred.
Todos estos incidentes han ocurrido en los últimos cuatro años.	These incidents occurred over the past four years.
Ya han ocurrido cuatro cambios por medio de tales destrucciones.	Four changes have already taken place through such destructions.
Tales cambios ya han ocurrido en el pasado lejano.	Such changes have indeed happened in the distant past.
Sin embargo, los brotes también han ocurrido en países desarrollados en el pasado.	However, outbreaks have also occurred in developed countries in the past.
Siempre han ocurrido estos cambios en el pasado.	These changes have always occurred in the past.
La implicación es que las dos primeras fases ya han ocurrido.	The implication is that the first two phases have already taken place.
Las primeras desinversiones en el grupo estadounidense ya han ocurrido.	First divestments in the US oil giant have already occurred.
Y segundo, dos materializaciones han ocurrido muy recientemente.	And secondly, two of the materializations have just recently happened.
Estos incidentes han ocurrido en varias regiones de Alemania, no solo Sajonia.	The incidents occurred in several regions of Germany, not just in Saxony.
Ya han ocurrido envíos de presos hacia Holguín y Camagüey.	Some prisoners have already been transferred to Holguin and Camaguey.
Ya han ocurrido acontecimientos prometedores a nivel regional.	There have already been promising developments at the regional level.
Pero, dice Marx, las cosas han ocurrido de manera diferente.	But, says Marx, events unfolded in a different way.
¿Puedo preguntar si todos han ocurrido en el área de Haringuey?	Can I ask, did they all occur in the Haringey area?
También han ocurrido daños a la propiedad en 22 viviendas y garajes.	Property damage also occurred to 22 houses and garages.
Estos dolores ya se han ocurrido tres veces.	These pains have already happened three times.