mudar

No puedes dejar de vivir solo porque dos de tus amigos se han mudado.	You can't just stop living because two of your friends moved away.
Ellos se han mudado aquí con sueños.	They moved here with dreams.
Con frecuencia se han mudado a zonas peligrosas para tener dinero.	You have often moved into dangerous areas for the money to be had.
No puedes dejar de vivir solo porque dos de tus amigos se han mudado.	You can't just stop living because two of your friends moved away.
Kristy y su familia se han mudado a una casa encantadora en Manchester.	Kirsty and her family moved into a lovely new house in Manchester!
Se han mudado nuevos vecinos.	We've got new neighbors opposite.
Todos los inquilinos se han mudado ya a su casa nueva y no pueden reprimir su enfado.	All the tenants have already moved into the new house and they don't smother their irritation.
Si alguna vez se han mudado entonces ya saben lo costoso que es y el tiempo que puede consumir.	If you've ever moved you already know how expensive and time-consuming that can be.
Esto es bueno para aquellos que se han mudado recientemente a una nueva ciudad o desean explorar personas cercanas.	This is good for those who have recently moved to a new city or want to explore nearby people.
En la urbanización Brdjani, en el sector norte de Kosovo y Metohia, 12 familias serbias se han mudado a nuevos apartamentos.	In the neighborhood of Brdjani in the northern part of Kosovska Mitrovica, 12 Serbian families moved into new apartments.
Los habitantes se han mudado, dejando los edificios desesperadamente vacíos.	The inhabitants had moved, leaving the buildings desperately empty.
Se han mudado a una nueva casa en Mississippi.	They moved into a new house in Mississippi.
Se han mudado a otra zona de la ciudad.	They moved to another zone of the city.
Barbi y su familia se han mudado a otra ciudad.	Betty and her family moved to another city.
¡Las hermanas congeladas se han mudado a una casa nueva!	Frozen sisters have moved to a new house!
Sus propios hijos, cuatro hijas, han crecido y se han mudado.	Their own children—four daughters—are grown and have moved out.
Bueno, la mitad de los inquilinos se han mudado.	Well, half the tenants have already moved out.
Bueno, la mitad de los inquilinos se han mudado.	Well, half the tenants have already moved out.
Sus padres se han mudado, y en realidad, prefiero "Jenny".	Her parents moved, and actually, I prefer "Jenny."
Mi mamá y tu papá se han mudado.	My mom and your dad moved out.