mancomunar

El ACNUR, el PNUD, el UNICEF y la OMS han mancomunado esfuerzos para rehabilitar y equipar el Instituto de Estudios Médicos de Hargeisa.	UNHCR, UNDP, UNICEF and WHO are jointly rehabilitating and equipping the Hargeisa Health Training Institute.
En el nuevo fondo en pro de la estabilidad, los Países Bajos han mancomunado los fondos de la asistencia oficial y no oficial para el desarrollo.	In its new stability fund, the Netherlands has pooled official development assistance and non-official-development-assistance funds.
Al hacer frente a nuevos problemas, los países en desarrollo han mancomunado recursos y han forjado nuevas asociaciones entre sí y con organizaciones no gubernamentales e intergubernamentales.	In facing new challenges, developing countries have pooled resources and forged new partnerships among themselves and with non-governmental and intergovernmental organizations.
En el marco de dichas asociaciones, actualmente han mancomunado sus esfuerzos innumerables empresas multinacionales y organizaciones no gubernamentales que centran su labor en torno a objetivos sociales y ambientales.	Such partnerships now involve dozens of multinational companies and NGOs, focusing on both social and environmental objectives.
Entre tanto, muchas administraciones locales han mancomunado sus esfuerzos para prestar distintos servicios, con lo que han logrado mejorar la calidad y la variedad de los servicios que facilitan.	Meanwhile, many local authorities have joined their efforts for providing different services and have consequently raised the quality and variety of services offered.