licitar

Adquiridos a través de una forma de gestión de la construcción, los contratos se han licitado bajo completa información producida en Londres.	Procured through a form of Construction Management, the contracts have been tendered on full production information produced in London.
Tres de las cincos empresas que han licitado ponen de manifiesto que no se puede construir el edificio en el precio establecido por el ayuntamiento.	Three of the five companies that have tendered show that you can not build the building at the price set by the council.
Los dos camiones compactadores se han licitado por un importe máximo de 540.000 euros dentro de un proyecto piloto enmarcado en un acuerdo de colaboración alcanzado entre el Ayuntamiento de Gijón y EDP.	The two compactor trucks have been tendered for a maximum amount of 540,000 euros in a pilot project under a partnership agreement reached between the city of Gijon and EDP, to improve air quality and energy efficiency.
Para conseguir estos dos objetivos, hasta la fecha las autoridades públicas han licitado la construcción y gestión de infraestructura de banda ancha de propiedad pública o bien han apoyado financieramente la construcción de una red de banda ancha de propiedad privada [63].	To achieve these two objectives public authorities have so far either tendered out the construction and management of a publicly-owned broadband infrastructure or have financially supported the construction of a privately-owned broadband network [63].
Los dos camiones compactadores se han licitado por un importe máximo de 540.000 euros dentro de un proyecto piloto enmarcado en un acuerdo de colaboración alcanzado entre el Ayuntamiento de Gijón y EDP, para la mejora de la calidad de la aire y la eficiencia energética.	The two compactor trucks have been tendered for a maximum amount of 540,000 euros in a pilot project under a partnership agreement reached between the city of Gijon and EDP, to improve air quality and energy efficiency.